Young Dreams — Fog of War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fog of War" van Young Dreams.
Songteksten
I am all that I am
I never tried to be a more
And yet tis seems too much for me
Too fun, too high, too soon
It’s just not my day, I’d rather take freedom, than smoking arenas
Off the big track is where I am
Waiting for my own Athena
The crowd is mine, in cry, in blood, and sad
Waiting for my own Athena
The crowd is mine, in cry, in blood, and sad
Waiting for my own Athena
This is just what it is
It’s what I call the fog of war
There’s nothing here that’s clear to me
This place is not, not you
It’s just not my day
I’d rather take freedom, than smoking arenas
Off the beating track is where I am
Waiting for my own Athena
The crowd is high in blood, and crying sad
Off the beating track is where I am
Waiting for my own Athena
The crowd is high in blood, and crying sad
(people were staring)
Something’s not very
Looking at what I have just left behind
Those were the things that would cloud up my life
I can' go back, but I just can’t survive
Need someone to take me to ṗlaces where …
Athena, Athena take me there
Waiting for my own Athena
Waiting for my own Athena
Waiting for my own Athena
Waiting for my own Athena
Off the beating track is where I am
Waiting for my own Athena
The crowd is high in blood, and crying sad
Off the beating track is where I am
Waiting for my own Athena
The crowd is high in blood, and crying sad
Waiting for my own Athena
Songtekstvertaling
Ik ben alles wat ik ben
Ik heb nooit geprobeerd om een meer
En toch lijkt het me te veel voor mij.
Te leuk, te hoog, te snel
Het is gewoon niet mijn dag, Ik neem liever vrijheid, dan het roken van arena ' s
Van de grote baan is waar ik ben
Wachtend op mijn eigen Athena
De menigte is van mij, in huilen, in bloed, en verdrietig
Wachtend op mijn eigen Athena
De menigte is van mij, in huilen, in bloed, en verdrietig
Wachtend op mijn eigen Athena
Dit is gewoon wat het is.
Het is wat ik noem de mist van de oorlog
Er is hier niets dat mij duidelijk maakt.
Deze plek is niet, jij niet.
Het is gewoon niet mijn dag.
Ik zou liever vrijheid nemen, dan arena ' s roken.
Daar ben ik.
Wachtend op mijn eigen Athena
De menigte zit vol bloed en huilt verdrietig
Daar ben ik.
Wachtend op mijn eigen Athena
De menigte zit vol bloed en huilt verdrietig
(mensen waren aan het staren)
Iets is niet erg
Kijken naar wat ik net heb achtergelaten
Dat waren de dingen die mijn leven zouden vertroebelen.
Ik kan niet terug, maar ik kan het gewoon niet overleven.
Heb iemand nodig om me naar ṗlaces te brengen waar …
Athena, Athena Breng me erheen.
Wachtend op mijn eigen Athena
Wachtend op mijn eigen Athena
Wachtend op mijn eigen Athena
Wachtend op mijn eigen Athena
Daar ben ik.
Wachtend op mijn eigen Athena
De menigte zit vol bloed en huilt verdrietig
Daar ben ik.
Wachtend op mijn eigen Athena
De menigte zit vol bloed en huilt verdrietig
Wachtend op mijn eigen Athena