Young Buck — Look At Me Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Look At Me Now" van Young Buck.
Songteksten
You Know, Growin Up In The Hood,
Is Gon' Do All Kinds Of Thangs, Ya Heard?
Some Of Its Good, Some Of Its Bad,
But The Things You Go Through In Life, Make You Who You Are
Look At Me Now!
From The Day I Was Born, I’ve Been Hustle’n Strong
Been Strugglin' Since A Child, Now Them Day’s Is Gone
And You Say’d I Wouldn’t Do It, But I’m Proving You Wrong
N They Got They Hands Out Like I Owe Them So I Ain’t Got Time For The Bickering, And Carrying On It Aint Too Much Into Who I Don’t Know
How Many Times Do I Have To Sit In And Grown
Im A Young Buck, But Still Enough To Know When You Niggas Is Hoe
I Still Remember Them Nights Under The Street Lights
Fiends Don’t Give A Damn, They Want Who Got The Cheap Price
I’m Trying To Get Right, Get It And Go You See People Is Dyin' Fast, And The Money Is Slow
We Used To Hang In Front Of The Store
Flag Down Cars To Be A Movie Star, Go Get A Glass Jar
Once You Cook It And Cut It Homie, Go Stand Out In Public
See The Work Sell’s Itself, If Ya Got Enough Of It Plenty Thugs Get Shot, But See Its All In The Game
Even I Took A Couple Of 'Em, But Still I Remain
I Aint Dippin From That Same Lead Project Figga
I Done Went With No Lights, And No Water Nigga
And I’m Still Hood, That Mean I Still Cook
Get On The Block And Go Get Mine, Like You Should
How Can I Be Good? When Rappers Wanna Be Suge
Suroundin' Myself With Family, So I Can Sleep Good
From The Day I Was Born, I’ve Been Hustle’n Strong
Been Strugglin' Since A Child, Now Them Day’s Is Gone
And You Say’d I Wouldn’t Do It, But I’m Proving You Wrong
N They Got They Hands Out Like I Owe Them So I Ain’t Got Time For The Bickering, And Carrying On It Aint Too Much Into Who I Don’t Know
How Many Times Do I Have To Sit In And Grown
Im A Young Buck, But Still Enough To Know When You Niggas Is Hoes
I Would Light Me A Cancer Stick, Thinkin How Can I Get
My Momma Out The Bricks, And My Whole Click Legit
Lil Jimmy In The Fed’s, Its Just Me And Some Ted’s
We Cuttin Heads Doin Whatever To Buy A Lump Of Bread
The Hot Beat Faces, I Really Loved It To Blow 50 G’s, And Don’t Think Nothing Of It We Show Love, But Won’t Get No Loved Show’d Back
Whoa Kimosabi, What Part Of The Game Is That?
This A Fact, And My War Wounds On Me Can Prove It But Look How You Made Me, Go And Show Ya I Can Do It
I Sollomly Swear To Hold It Down For My Homeboy
Locked Up And Don’t Know If They Ev’a Coming Home Boy
Time’s Keep Tickin', Another Baby Is Born
Thats Gon' Go Through The Same Stuff I Went Through, And More
You Wonder Why I Hustle, My Life’s On The Line
My Baby Gotta Have Milk When She Cryin', Come On Da Now
From The Day I Was Born, I’ve Been Hustle’n Strong
Been Strugglin' Since A Child, Now Them Day’s Is Gone
And You Say’d I Wouldn’t Do It, But I’m Proving You Wrong
N They Got They Hands Out Like I Owe Them So I Ain’t Got Time For The Bickering, And Carrying On It Aint Too Much Into Who I Don’t Know
How Many Times Do I Have To Sit In And Grown
Im A Young Buck, But Still Enough To Know When You Niggas Is Hoes
Now Everybody Got They Hand Out
Crackhead Willin' Spit These Millions Till They Ran’d Out
Shorty Don’t Wanna Holla Now, Cuz Her Man Out
But Just Last Week I Couldnt Get It Out Her Damn Mouth
No Where To Go, Look Like Im Stuck In These Bricks
Seems Like The Good Die Young, The Bad Get Rich Quick
Enough Of This Lemme Take You To A Whole Nother Level
It’s Like Stopin The Police From Rollin' Through The Ghetto
Ain’t Nuthing Gettin Better, But The Bills Gotta Get Paid
That Money Come Up Short Then Them Tecks Gotta Get Spray’d
Everybody Gotta Grave, We Just Waitin To Go To It No Matter What We Do, We Still Gon' Go Through It Some Say That I’m Heartless, And Don’t Give A Damn
They Wont Ever Understand Until They Get A Gram
This Who I Am, Not Who I Wanna Be Open Up Your Eyes And See, What These Streets Have Done To Me From The Day I Was Born, I’ve Been Hustle’n Strong
Been Strugglin' Since A Child, Now Them Day’s Is Gone
And You Say’d I Wouldn’t Do It, But I’m Proving You Wrong
N They Got They Hands Out Like I Owe Them So I Ain’t Got Time For The Bickering, And Carrying On It Aint Too Much Into Who I Don’t Know
How Many Times Do I Have To Sit In And Grown
Im A Young Buck, But Still Enough To Know When You Niggas Is Hoes
Songtekstvertaling
Je Weet Wel, Opgroeien In De Buurt,
Heb Je Dat Gehoord?
Sommige Van Zijn Goede, Sommige Van Zijn Slechte,
Maar De Dingen Die Je Meemaakt In Het Leven, Maken Je Tot Wie Je Bent.
Kijk Me Nu Aan!
Vanaf de dag dat ik geboren ben, ben ik sterk geweest.
Ik heb geworsteld sinds ik een kind was, nu is die dag voorbij.
En je zei dat ik het niet zou doen, maar ik bewijs dat je het mis hebt.
Ik heb geen tijd voor gekibbel, en ik ga niet te veel door met wie ik niet ken.
Hoe Vaak Moet Ik Erin Zitten En Volwassen Worden?
Ik Ben Een Jonge Bok, Maar Nog Steeds Genoeg Om Te Weten Wanneer Jullie Nikkers Hoe Zijn
Ik Herinner Me Nog Die Nachten Onder De Straatverlichting.
Duivels geven er niets om, ze willen wie de goedkope prijs krijgt.
Ik probeer het goed te maken, snap het en ga zie je mensen sterven snel, en het geld is traag
We Hingen Altijd Voor De Winkel.
Hou Auto ' S In De Gaten Om Een Filmster Te Worden, Ga Een Glazen Pot Halen.
Als Je Het Klaarmaakt, Val Je Op In Het Openbaar.
Als je er genoeg van hebt, worden er veel misdadigers neergeschoten, maar zie het allemaal In het spel
Zelfs Ik Heb Er Een Paar Genomen, Maar Toch Blijf Ik
I Aint Dippin Van Hetzelfde Hoofdproject Figga
Ik Ging Zonder Licht En Zonder Water Nigga.
En ik ben nog steeds Hood, dat betekent dat ik nog steeds kook
Ga Het Blok Op En Haal De Mijne, Zoals Je Zou Moeten.
Hoe Kan Ik Goed Zijn? Als Rappers Suge Willen Zijn
Ik Ga Met M' N Gezin Mee, Zodat Ik Goed Kan Slapen.
Vanaf de dag dat ik geboren ben, ben ik sterk geweest.
Ik heb geworsteld sinds ik een kind was, nu is die dag voorbij.
En je zei dat ik het niet zou doen, maar ik bewijs dat je het mis hebt.
Ik heb geen tijd voor gekibbel, en ik ga niet te veel door met wie ik niet ken.
Hoe Vaak Moet Ik Erin Zitten En Volwassen Worden?
Ik Ben Een Jonge Bok, Maar Nog Steeds Genoeg Om Te Weten Wanneer Jullie Nikkers Hoeren Zijn.
Ik Zou Een Kankerstok Aansteken, Denken Hoe Kan Ik
Mijn Moeder Uit De Bakstenen, En Mijn Hele Klik Legaal
Lil Jimmy In the Fed 's, Het is alleen Ik en wat Ted' s
We Doen Alles Om Een Stuk Brood Te Kopen.
The Hot Beat Faces, I Really Loved it To Blow 50 G 's, And Don' t Think Nothing Of It We Show Love, But Won 't Get No Loved Show' D Back
Kimosabi, Welk Deel Van Het Spel Is Dat?
Dit Is Een Feit, En Mijn Oorlogswonden Kunnen Het Bewijzen, Maar Kijk Hoe Je Me Gemaakt Hebt, Ga En Laat Je Zien Dat Ik Het Kan.
Ik Zweer Het Voor M ' N Vriend.
Opgesloten en ik weet niet of ze thuiskomen.
De tijd tikt door, er wordt nog een Baby geboren.
Dat Gaat Door Dezelfde Dingen Die Ik Heb Meegemaakt, En Meer
Je vraagt je af waarom ik me druk maak, mijn leven staat op het spel.
Mijn Baby Moet Melk Hebben Als Ze Huilt, Kom Op Da Nu
Vanaf de dag dat ik geboren ben, ben ik sterk geweest.
Ik heb geworsteld sinds ik een kind was, nu is die dag voorbij.
En je zei dat ik het niet zou doen, maar ik bewijs dat je het mis hebt.
Ik heb geen tijd voor gekibbel, en ik ga niet te veel door met wie ik niet ken.
Hoe Vaak Moet Ik Erin Zitten En Volwassen Worden?
Ik Ben Een Jonge Bok, Maar Nog Steeds Genoeg Om Te Weten Wanneer Jullie Nikkers Hoeren Zijn.
Nu Heeft Iedereen Ze Uitgedeeld.
Crackhead spuugt miljoenen uit tot ze weg zijn.
Shorty wil nu niet praten, want haar Man is weg.
Maar Vorige Week Kon Ik Het Niet Uit Haar Mond Krijgen.
Nee, Waar Moet Ik Heen?
Het Lijkt Erop Dat De Goeden Jong Sterven, De Slechten Snel Rijk Worden.
Genoeg Van Deze Lemme Brengt Je Naar Een Heel Ander Niveau
Het is alsof je de politie stopt om door het getto te rollen.
Het wordt niet beter, maar de rekeningen moeten betaald worden.
Dat geld komt te kort, dan moeten die Tecks gespoten worden.
Iedereen moet dood, We wachten er gewoon op, wat We ook doen, we gaan er nog steeds doorheen sommigen zeggen dat ik harteloos Ben, en het kan me geen reet schelen
Ze Zullen Het Nooit Begrijpen Totdat Ze Een Gram
Dit is wie Ik ben, niet wie Ik wil zijn Open je ogen en zie, wat deze straten met Me hebben gedaan vanaf de dag dat ik geboren ben, ik ben sterk geweest
Ik heb geworsteld sinds ik een kind was, nu is die dag voorbij.
En je zei dat ik het niet zou doen, maar ik bewijs dat je het mis hebt.
Ik heb geen tijd voor gekibbel, en ik ga niet te veel door met wie ik niet ken.
Hoe Vaak Moet Ik Erin Zitten En Volwassen Worden?
Ik Ben Een Jonge Bok, Maar Nog Steeds Genoeg Om Te Weten Wanneer Jullie Nikkers Hoeren Zijn.