Young Buck — Can't Keep Livin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Keep Livin'" van Young Buck.
Songteksten
Ay let me get that ski-mask D-Tay
Priest, load up the strap mayne
Let me go get some money mayne
Life ain’t 'posed to be like this, robbery and poverty
24 hour shifts to keep this cocaine off of me
Y’all ain’t livin how I’m livin, one mo' week I’m seein prison
Cause to get what I’m after, a nigga might be missin
I ain’t listenin to shit, hit the Sweet and load the clip
Cause if crime didn’t pay, then I’d be still on the strip
You niggaz still runnin yo' lips, I be runnin them zips
Up and down the interstate, makin ten G’s a trip
A hardheaded nigga, do whatever it takes
to go and get that bread nigga, heard what I said nigga?
Been misled for a long time, waited in a long line
Finally I’m here, now this rap game is mine
Keep the herb burnin, ain’t nuttin changed cause I’m worth somethin
Y’all know the Young Buck, I’ma leave this earth bluntin
But still carry, the chrome Dirty Harry
Cause your boy got to have that, by any means necessary
Hey — I can’t keep livin this way
'Bout to load up my fuckin AK
My mission is to go and get paid
Get paid
Ain’t no nigga out here heaven-sent, not on these streets
E’rybody want the Presidents cause niggaz gotta eat
So I try to leave no evidence and come when you sleep
In your residence nigga until my mission’s complete
Stay draped in my heat, paranoid like that
You kill me? R.I.P. I got boys like that
Who said they needed a white pack to strike back, shit
Just give me the right mac and nigga I’ll be right back
Hardcore, and show these niggaz they don’t want war
You want more? Well gimme what I’m here for
Y’all know I been raw, from day one
This teenager with the big boys, gettin the job done
Got a daddy, but he ignored both of his sons
Had to pay for my own way, as a child on the run
I ain’t scary, the AK-47, I married
Cause a nigga had to have that by any means necessary
Look what y’all done to me, forced a nigga to this point
Wouldn’t feed me when I was hongry, I couldn’t ignore it But I stay to my — lonely, and didn’t show it So when I killed you and your homies, you wouldn’t know it Cristal I let you po' it while I fuck with the Hennessy
All this time I’m the nigga that you pretend to be Tables done turned now I’m like «Remember me?
The same lil' nigga you overcharged for a ki»
Times hard on a G, you was larger than me Young, but I ain’t dumb, you ain’t smarter than me Give niggaz a inch, and they takin the whole mile
So I hop out the 6, and I takin they whole pile
Uh-uh whoa now, how many niggaz see this grown child
Shit gettin hectic then you shut 'em down
Tennessee to Uptown, niggaz is thuggin, mean muggin
Ain’t no stoppin I’m hot, and the game is what I’m lovin nigga
— 2X w/ ad libs
Get money nigga!
Songtekstvertaling
Laat me dat bivakmuts pakken.
Priester, pak de riem mayne.
Laat me wat geld halen mayne.
Het leven is niet zo, roof en armoede.
24 uur diensten om deze cocaïne van me af te houden.
Jullie leven niet zoals ik leef, één mo week zie ik in de gevangenis
Want om te krijgen wat ik wil, mist een neger misschien iets.
Ik luister niet naar stront, raak de zoete en laad de clip
Want als misdaad niet betaalde, dan zou ik nog steeds op de strip zijn.
Jij niggaz nog steeds met je lippen, Ik zal de ritsen doen
Op en neer langs de snelweg, tien ruggen verdienen is een reis
Een koppige Neger, doe wat nodig is.
om die broodnikker te gaan halen, heb je gehoord wat ik zei?
Lange tijd misleid, in een lange rij gewacht
Eindelijk ben ik hier, nu is dit rap spel van mij
Laat het kruid branden, Er is geen nuttin veranderd want ik ben iets waard
Jullie kennen de jonge Buck, ik verlaat deze aarde bluntin
Maar nog steeds dragen, de chrome Dirty Harry
Want je zoon moet dat hebben, op welke manier dan ook.
Ik kan zo niet blijven leven.
Ik sta op het punt om mijn AK in te laden.
Mijn missie is om betaald te worden.
Krijg betaald.
Er is hier geen nikker naar de hemel gestuurd, niet op deze straten.
Iedereen wil de presidenten want niggaz moet eten
Dus ik probeer geen bewijs achter te laten en kom als je slaapt
In jouw huis nigga totdat mijn missie voltooid is
Blijf draperen in mijn hitte, zo paranoïde.
Heb je me vermoord? R. I. P. Ik heb zulke jongens.
Wie zei dat ze een witte roedel nodig hadden om terug te slaan?
Geef me de juiste mac en nigga ik ben zo terug
Hardcore, en laat deze negers zien dat ze geen oorlog willen.
Wil je meer? Geef me waarvoor ik hier ben.
Jullie weten allemaal dat ik rauw was, vanaf dag één.
Die tiener met de grote jongens, die de klus klaart.
Ik heb een vader, maar hij negeerde zijn beide zonen.
Ik moest betalen voor mijn eigen manier, als kind op de vlucht.
Ik ben niet eng, de AK-47, Ik ben getrouwd.
Want een nigga moet dat hebben, op welke manier dan ook.
Kijk wat jullie me hebben aangedaan.
Ik wilde me niet voeden toen ik hongry was, ik kon het niet negeren maar ik blijf bij mijn — eenzaam, en liet het niet zien dus toen ik jou en je maten doodde, je zou het niet weten Cristal ik liet je po ' it terwijl ik Kloot met de Hennessy
Al die tijd ben ik de nigga die je doet alsof je tafels hebt gedraaid nu ben ik zo van "Ken je me nog?
Dezelfde kleine neger die je te veel in rekening bracht voor een ki.»
Het waren zware tijden voor een G, jij was groter dan ik jong, maar ik ben niet dom, jij bent niet slimmer dan Ik geef niggaz een centimeter, en zij nemen de hele mijl
Dus ik spring uit de 6, en ik neem de hele stapel
Hoeveel negers zien dit volwassen kind?
Het wordt hectisch en dan sluit je ze af.
Tennessee to Uptown, niggaz is thuggin, mean muggin
Geen stoppin ik ben hot, en het spel is wat ik ben Lovin nigga
- 2x w / ad libs
Haal geld nigga!