Young Animal — Hellion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hellion" van Young Animal.
Songteksten
f a devil fell from heaven
Then can an angel rise out from hell
But where would I rather be
A place that could get better or only worse?
I’m not the same animal
As the demon I used to be
Yes I can change for my love
But forever seem far too long
Like the lightning fell from heaven
I’ll be the lava that rose out from hell
But I hope I don’t burn out
In the frozen slumber of paradise
I’m not the same animal
As the demon that gave way to me
Yes I can change for my love
But forever seems far too long
Songtekstvertaling
f a devil fell from heaven
Dan zal een engel opstaan uit de hel
Maar waar zou ik liever zijn?
Een plek die beter kan worden of alleen maar erger?
Ik ben niet hetzelfde dier.
Zoals de demon die ik was.
Ja, ik kan veranderen voor mijn liefde
Maar voor altijd lijkt veel te lang
Alsof de bliksem uit de hemel viel.
Ik zal de lava zijn die uit de hel kwam
Maar ik hoop dat ik niet opbrand.
In de bevroren slaap van het paradijs
Ik ben niet hetzelfde dier.
Als de demon die aan me gaf
Ja, ik kan veranderen voor mijn liefde
Maar voor altijd lijkt veel te lang.