You Won't — Revolutionaries songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Revolutionaries" van You Won't.

Songteksten

She was a young girl in motion
another ripple in the ocean
gathering up all of her force into a wave
Another year of foreign
she was tearing up the floor and
tearing down anyone that tore into her way
Aye
She was dragging like an achor
full of righteousness and ranchor
running down her revolutionary road
She set me straight alright
on what was wrong and what was right
with all the wisdom of a twenty-two year old
Oh Loosen up, look around you
You don’t have to drive yourself into the ground
You’re only young and so afraid
to see the world in all its many shades of grey
She said I grew up with a feeling
I’d be hanging from the ceiling
by the time I hit the age of twenty-five
But the more that I keep breathing
without looking for a reason, well
the more that I am glad to be alive
I don’t know why

Songtekstvertaling

Ze was een jong meisje in beweging
nog een rimpel in de oceaan
al haar krachten verzamelen in een golf
Nog een jaar buitenlands
ze verscheurde de vloer en
iedereen neerhalen die in haar weg scheurde
Aye
Ze sleepte als een pijn.
vol van gerechtigheid en ranchor
haar revolutionaire weg inslaan
Ze heeft het me duidelijk gemaakt.
over wat er mis was en wat goed was
met alle wijsheid van een 22-jarige
Ontspan je, kijk om je heen.
Je hoeft jezelf niet de grond in te rijden.
Je bent nog jong en zo bang.
om de wereld te zien in al zijn vele grijstinten
Ze zei dat ik opgroeide met een gevoel
Ik zou aan het plafond hangen.
tegen de tijd dat ik 25 werd
Maar hoe meer ik blijf ademen
zonder een reden te zoeken.
hoe meer ik blij ben dat ik leef
Ik weet niet waarom.