You And I — Something To Remember songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something To Remember" van You And I.

Songteksten

I scream aloud into the wind
But my words won’t fly
I hear the water pouring loud now
The sound is painful
Our hands hang over the edge
Dripping wonderfully
Like our hearts on paper
But my pen has run out
My heart is bleeding because I
Tried, tried
Tried, tried
I cried your name but
YOU DON’T HEAR ME!
I’m tired of standing alone
I’m tired
My throat is bleeding
Just like that person
Who never saw
Any of the good I did
I’ll give you something
To remember, my life
Something
To remember, my life
Cold ceramic on my back
The warm water feels like an ocean of happiness
Up to my clean shaven face
Our hands hang over the edge
Like our hearts on paper
Hearts on paper
Hearts on paper
My record is broken
My record is broken
You wanted this. I’ll give you something to remember

Songtekstvertaling

Ik schreeuw hardop in de wind
Maar mijn woorden zullen niet vliegen
Ik hoor het water nu hard gieten.
Het geluid is pijnlijk.
Onze handen hangen over de rand
Druipend heerlijk
Zoals onze harten op papier
Maar mijn pen is op.
Mijn hart bloedt omdat ik
Geprobeerd, geprobeerd
Geprobeerd, geprobeerd
Ik riep je naam, maar ...
JE HOORT ME NIET.
Ik ben het zat om alleen te staan.
Ik ben moe.
Mijn keel bloedt.
Net als die persoon.
Die nooit zag
Al het goede dat ik deed
Ik zal je iets geven.
Om te herinneren, mijn leven
Iets
Om te herinneren, mijn leven
Koude keramiek op mijn rug
Het warme water voelt als een oceaan van geluk.
Tot aan mijn schone geschoren gezicht
Onze handen hangen over de rand
Zoals onze harten op papier
Harten op papier
Harten op papier
Mijn record is verbroken
Mijn record is verbroken
Jij wilde dit. Ik geef je iets om te onthouden.