You Am I — Six songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Six" van You Am I.
Songteksten
When you’re six years old you can tell
How bad the girl behind you smells.
Chocolates for dinner and tea
And the gravel rash on my knee.
Never beats me people for too tall
And your mum and dad are screaming at walls.
There’s just so much you can do When you get up for them until they shoo.
If it’s Tuesday then I’m a train.
No two days are ever the same.
Raggety ends of a tree.
Is that my grand mother following me?
When you’re six years old you can tell
Which parents are all going to hell.
Custard apples and cream
And the tree house made for three.
Never beats me people for too tall
And your house guests are screaming at walls.
There’s just so much you can do When you get up for them until they shoo.
Take a look what I found
It’s a bus ticket left on the ground.
The thrill to sign up to a team
And my brother never knows where I’ve been.
Quit bothering me.
There’s so much you don’t know
Just going on and dig your knee.
When you’re six years old you can tell
How bad the girl behind you smells.
Chocolates for dinner and tea
And the gravel rash on my knee.
Songtekstvertaling
Als je zes jaar oud bent, kun je het zien.
Wat stinkt het meisje achter je.
Chocolade voor het diner en thee
En de grind uitslag op mijn knie.
Slaat me nooit mensen te lang.
En je ouders schreeuwen tegen muren.
Er is zoveel dat je kunt doen als je voor ze opstaat tot ze weg zijn.
Als het dinsdag is, ben ik een trein.
Geen twee dagen zijn ooit hetzelfde.
Raggety einden van een boom.
Is dat mijn grootmoeder die me volgt?
Als je zes jaar oud bent, kun je het zien.
Welke ouders allemaal naar de hel gaan.
Custardappelen en room
En de boomhut maakte voor drie.
Slaat me nooit mensen te lang.
En je gasten schreeuwen tegen muren.
Er is zoveel dat je kunt doen als je voor ze opstaat tot ze weg zijn.
Kijk eens wat ik gevonden heb.
Het is een buskaartje achtergelaten op de grond.
De sensatie om in te schrijven voor een team
En mijn broer weet nooit waar ik geweest ben.
Val me niet lastig.
Er is zoveel dat je niet weet.
Ik ga gewoon op je knie graven.
Als je zes jaar oud bent, kun je het zien.
Wat stinkt het meisje achter je.
Chocolade voor het diner en thee
En de grind uitslag op mijn knie.