You Am I — Rosedale songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rosedale" van You Am I.

Songteksten

That’s the two we are you and me
I can’t make you talk, I’ll make you see
Us and them just can’t agree
We can’t write the songs we want
To make it up to eachother
So we’ll just take it out on our brothers
I’ll see you 'round the world
See you 'round the world
Make your mother proud, yeah
Never a blemish on your face
Skinniest guy I could never replace
We’ll drag another round, yeah
And create another problem
And spill it out on our favourite album
Is it be cool if I grab a little of your time?
I feel my heart over crowded
Steal everything you say and make it mine
If my head would allow it
Never trust anybody with a clear face
Shouldn’t have to shout it
Your the enemy I know I’d never replace
See you 'round the world

Songtekstvertaling

Dat zijn de twee we zijn jij en ik
Ik kan je niet laten praten.
Wij en zij kunnen het gewoon niet eens zijn.
We kunnen de liedjes die we willen niet schrijven.
Om het goed te maken met elkaar
Dus we reageren het gewoon af op onze broeders.
Ik zie je over de hele wereld
Ik zie je over de hele wereld
Maak je moeder trots.
Nooit een smet op je gezicht
De magerste man die ik nooit kon vervangen.
We slepen nog een rondje.
En een ander probleem creëren
En vertel het op ons favoriete album
Is het goed als ik wat van je tijd neem?
Ik voel mijn hart overvol
Steel alles wat je zegt en maak het van mij.
Als mijn hoofd het zou toestaan
Vertrouw nooit iemand met een helder gezicht.
Je hoeft het niet te schreeuwen.
Je bent de vijand ik weet dat ik nooit zal vervangen
Ik zie je over de hele wereld