You Am I — Ribbons and Bows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ribbons and Bows" van You Am I.
Songteksten
A long ago and what’s his name
Yeah, spilled out on the road like a bucket of rain
You know I didn’t come to 'cause she knows my mind
It’s 'cause she stones my soul a sleep at a time
Lay down your ribbons and bows
And let your hair hang greasy and low, and oh On a sparkling cushion we lie, it’s like
Like a new state of mind
Yeah, it’s a new state of mind
She was the newest mama in the shortest skirt
(Hey, ain’t askin' her to know my mind)
I promise never again to tell how it hurt
(Your tears are mine)
Yeah, but as my mind goes dancing
While the gin picks the tune
Hitch your ride to my wagon
I’ll bring you the moon
Lay down your ribbons and bows
And let your hair hang greasy and low, and oh On a gift shop cushion we lie
It’s like, like a new state of mind
Yeah, it’s a new state of mind
Lay down your ribbons and bows
And let your hair hang greasy and low, and oh On a sparkling cushion we lie
It’s like, like a new state of mind
Yeah, it’s a new state of mind
Lay down your ribbons and bows
When they beat me down I got a joint where we can go, and oh On a gift shop cushion we lie
It’s like, like a new state of mind
(It's a new state of mind)
Yeah, it’s a new state of mind
(It's a new state of mind)
It’s a new state of mind
(It's a new state of mind)
It’s a new state of mind
Songtekstvertaling
Lang geleden en hoe heet hij?
Ja, morste op de weg als een emmer regen
Je weet dat ik niet bijkwam omdat ze mijn gedachten kent.
Het is omdat ze mijn ziel een slaap per keer geeft.
Leg je linten en bogen neer.
En laat je haar vettig en laag hangen, en oh op een sprankelend kussen we liggen, het is als
Als een nieuwe gemoedstoestand
Ja, Het is een nieuwe gemoedstoestand.
Ze was de nieuwste mama in de kortste rok.
Ik vraag haar niet om mijn gedachten te kennen .)
Ik beloof nooit meer te vertellen hoe het pijn deed.
(Jouw tranen zijn van mij)
Ja, maar als mijn gedachten gaan dansen
Terwijl de gin de melodie kiest
Lif je lift naar mijn wagen.
Ik zal je de maan brengen.
Leg je linten en bogen neer.
En laat je haar vettig en laag hangen, en oh op een cadeauwinkussen liggen we
Het is als een nieuwe gemoedstoestand.
Ja, Het is een nieuwe gemoedstoestand.
Leg je linten en bogen neer.
En laat je haar vettig en laag hangen, en oh op een sprankelend kussen liggen
Het is als een nieuwe gemoedstoestand.
Ja, Het is een nieuwe gemoedstoestand.
Leg je linten en bogen neer.
Als ze me in elkaar slaan heb ik een joint waar we heen kunnen, en oh op een cadeauwinkussen liggen we
Het is als een nieuwe gemoedstoestand.
Het is een nieuwe gemoedstoestand .)
Ja, Het is een nieuwe gemoedstoestand.
Het is een nieuwe gemoedstoestand .)
Het is een nieuwe gemoedstoestand.
Het is een nieuwe gemoedstoestand .)
Het is een nieuwe gemoedstoestand.