You Am I — Dead Letter Chorus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Letter Chorus" van You Am I.
Songteksten
Everyone talks so fast and walks so slow.
Suddenly in a town they don’t know.
Last stop and strangers drink
and admitting me in the midnight show and
Two kids sweat
as he’s trying to get his lips to her neck.
It’s all up to him, it’s a concession film
But what do you do?
Where have I been lately?
Dirty water interrupted by a bridge that’s not too sore on the eye.
Guy in the better looking pants
is ruining the other’s night and
Will he hurt
as the air conditioning draws out the shirt.
It’s all up to him, it’s a concession film.
But what do you do?
Where have I been lately?
It’s if nothing I said knows new.
It’s if you’ve never heard anything true.
but we will try 'til the next time or the last time.
Everyone talks so fast and walks so slow
Suddenly in a town they don’t know.
Hours come and minutes fly
the fifteen stories window high and
Two kids sweet
as he tries to stare his shame to his feet.
'cause you owe it to him, it’s a concession film.
But what do you do?
Where have I been lately?
It’s if nothing I said knows new.
It’s if you’ve never heard anything true.
but we will try 'til the next time or the last time.
Songtekstvertaling
Iedereen praat zo snel en loopt zo langzaam.
Plotseling in een stad die ze niet kennen.
Laatste halte en vreemden drinken
en me opnemen in de midnight show en
Twee kinderen zweten
terwijl hij probeert zijn lippen op haar nek te krijgen.
Het is allemaal aan hem, het is een concessie film
Maar wat doe je?
Waar ben ik de laatste tijd geweest?
Vuil water onderbroken door een brug die niet al te pijnlijk is voor het oog.
Man in de knappere broek
verpest de avond van de ander en
Zal hij pijn doen?
als de airco het shirt uit trekt.
Het is allemaal aan hem, het is een concessie film.
Maar wat doe je?
Waar ben ik de laatste tijd geweest?
Het is als niets wat ik zei nieuw Weet.
Als je nog nooit iets waars hebt gehoord.
maar we proberen het tot de volgende keer of de laatste keer.
Iedereen praat zo snel en loopt zo langzaam
Plotseling in een stad die ze niet kennen.
Uren komen en minuten vliegen
het venster van 15 verdiepingen hoog en
Twee lieve kinderen.
terwijl hij probeert zijn schaamte naar zijn voeten te staren.
omdat je het hem verschuldigd bent, het is een concessie film.
Maar wat doe je?
Waar ben ik de laatste tijd geweest?
Het is als niets wat ik zei nieuw Weet.
Als je nog nooit iets waars hebt gehoord.
maar we proberen het tot de volgende keer of de laatste keer.