Yoskar Sarante — Con las Alas Rotas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Con las Alas Rotas" van Yoskar Sarante.

Songteksten

Con las alas rotas
Llegaste a mi lado
Con las alas rotas y el corazon…
Destrozado
Tu me pedias cariño
Llorabas como una niña
Un amor maldito te dejo…
Tirada
Con las alas rotas
Llegaste a mi lado
Y yo ingenuo tonto te di mis cuidados
Cure cada herida
Con amor del bueno
Y quedaron tus alas listas
Para volar en otro cielo
De que sirve dar amor
Si al final te dejan
Con el alma herida
Con la fe perdida y sin ganas…
Nadita de ganas
De volverte a amar
De que sirve dar amor
Si al final te dejan
Con las alas rotas
Todititas rotas
Sin poder volar
Con las alas rotas
Llegaste a mi lado
Y yo ingenuo tonto te di mis cuidados
Cure cada herida
Con amor del bueno
Y quedaron tus alas listas
Para volar en otro cielo
De que sirve dar amor
Si al final te dejan, con el alma herida
Con la fe perdida y sin ganas…
Nadita de ganas
De volverte a amar
De que sirve dar amor
Si al final te dejan, con las alas rotas
Todititas rotas
Sin poder volar
De que sirve dar amor
Si al final te dejan, con el alma herida
Con la fe perdida y sin ganas…
Nadita de ganas
De volverte a amar
De que sirve dar amor
Si al final te dejan, con las alas rotas
Todititas rotas
Sin poder volar

Songtekstvertaling

Met gebroken vleugels
Je kwam aan mijn kant.
Met gebroken vleugels en hart…
Versnipperen
Je vroeg me om liefde.
Je huilde als een kind.
Een vervloekte liefde Ik verlaat je…
Spin
Met gebroken vleugels
Je kwam aan mijn kant.
En ik naïeve dwaas gaf je mijn zorg
Genees elke wond.
Met liefde voor het goede
En je vleugels waren klaar
Om in een andere Hemel te vliegen
Wat heb je aan liefde geven?
Als ze je uiteindelijk verlaten
Met de gewonde ziel
Met verloren geloof en geen verlangen…
Nadita van verlangen
Om weer van je te houden
Wat heb je aan liefde geven?
Als ze je uiteindelijk verlaten
Met gebroken vleugels
Gebroken Todita ' S
Kan niet vliegen
Met gebroken vleugels
Je kwam aan mijn kant.
En ik naïeve dwaas gaf je mijn zorg
Genees elke wond.
Met liefde voor het goede
En je vleugels waren klaar
Om in een andere Hemel te vliegen
Wat heb je aan liefde geven?
Als ze je uiteindelijk verlaten, met een gewonde ziel
Met verloren geloof en geen verlangen…
Nadita van verlangen
Om weer van je te houden
Wat heb je aan liefde geven?
Als ze je uiteindelijk verlaten, met gebroken vleugels
Gebroken Todita ' S
Kan niet vliegen
Wat heb je aan liefde geven?
Als ze je uiteindelijk verlaten, met een gewonde ziel
Met verloren geloof en geen verlangen…
Nadita van verlangen
Om weer van je te houden
Wat heb je aan liefde geven?
Als ze je uiteindelijk verlaten, met gebroken vleugels
Gebroken Todita ' S
Kan niet vliegen