Yorel — Redemption songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Redemption" van Yorel.
Songteksten
I grew up in Springfield Gardens, Queens, New York
These streets is watching fo' sho', 'cause these streets do talk
Ghetto story tales from old g’s and gangstas who clapped
I walk on sidewalks with chalk lines from dudes I gave dap
I guess it’s my time to speak my peace I’m taking it back
Tears fell in dark trenches, looking back on my past
Forging my bus pass to cut class, duchess crack on bus stops
Life was a question mark scared of death and what not
Sleepless nights on a bare mattress, placing thoughts I respected
Earth was hell so I made my own heaven
Thought marijuana was nirvana, 'till the day 9/11
Many perished, many grieved, many souls got collected
But from the ashes of gloom and doom a poet ascended
And so the story is told, of a sheep in wolf’s linen
The chosen one to bring this rap game to it’s new Armageddon
The prophecy will be fulfilled so my beginning be finished
This is my story, the Redemption from a world never for me
The triumph of a poet, who was sent from a calling
I was called upon to bare my cross so guide me to glory
We meet again on the crossroads well this is my story
Sometimes I check myself to make sure I’m playin' my role
When I was younger momma taught me not to play with the stove
Still I made the block hot, fires I shot with the pros
Taking chicks out with my mom’s loot and my fathers colongne
Crackin' dollar fens with eggs, Halloween in the cold
I reminisce the good times, as my story unfolds
My grandkids will gather round, while my story gets told
When I’m dead read my life, like a dead sea scroll
Enjoy the good times the bad times I turned in my flow
I told lies when my nose bled I was picking my nose
I’m tryna' see my self on chrome rims with money you know
Everyday I rise awake with plans to conquer the globe
But hip hop will be enough to be I’ll let the rest go
Cause when the pens up in my right hand
Hip hop is wet though
But I’ma let my actions prove it yo just wait 'till I blow
And I’ma show the world the poems of the one God chose
I’m instinctive to a lifestyle that was already written
Righteousness is holyness and action so I come swift
Junior high school class clown, grow graver muffin
Now we bump heads on the cross roads now ain’t that somethin'
I’m still the same cat from way back no part of me is frontin'
You might of seen me going hard, I’m tryna' live more abundant
I treat a blunt like my best friend I crip like my cousin
Break bread, even though I don’t agree with their customs
I’m just a servant of the most high, he’s the one that will punish
Cause for the most part my style origin ain’t from the gutter
Much respect due I give props to my pops and my mother
I’m tryna' cop both of 'em brand new whips this summer
Bless my family and well being when God calls my number
I had to drop my album now cause I’m not getting no younger
You felt my pain but now it’s different when you feeling my hunger
This is my story, auto biography of my come up
Songtekstvertaling
Ik ben opgegroeid in Springfield Gardens, Queens, New York
Deze straten kijken naar 'sho', want deze straten praten wel.
Getto verhaal verhalen van oude g 's en Gangsta' s die klapten
Ik loop op trottoirs met krijtlijnen van kerels die ik dap gaf.
Ik denk dat het mijn tijd is om mijn vrede te spreken Ik neem het terug
Tranen vielen in donkere loopgraven, terugkijkend op mijn verleden
M ' n buspas vervalsen, hertogin crack op bushaltes.
Het leven was een vraagteken bang voor de dood en wat niet
Slapeloze nachten op een kale matras, gedachten plaatsen die ik respecteerde
De aarde was een hel, dus maakte ik mijn eigen hemel.
Dacht dat marihuana nirvana was, tot 9/11
Velen stierven, veel treurden, veel zielen werden verzameld
Maar uit de as van duisternis en verdoemenis steeg een dichter op
En zo wordt het verhaal verteld, van een schaap in wolvenlinnen
De uitverkorene om dit rap spel naar het nieuwe Armageddon te brengen
De profetie zal vervuld worden zodat mijn begin klaar is.
Dit is mijn verhaal, De verlossing van een wereld nooit voor mij
De triomf van een dichter, die door een roeping is gezonden
Ik moest m ' n kruis blootleggen, dus leid me naar de heerlijkheid.
We ontmoeten elkaar weer op het kruispunt.
Soms controleer ik mezelf om er zeker van te zijn dat ik mijn rol speel
Toen ik jonger was leerde mama me niet met het fornuis te spelen.
Toch maakte ik het blok heet, vuurde ik met de profs.
Meiden mee uit nemen met de buit van mijn moeder en mijn vaders colongne
Crackin ' dollar fens met eieren, Halloween in de kou
Ik herinner me de goede tijden, als mijn verhaal zich ontvouwt
Mijn kleinkinderen zullen zich verzamelen, terwijl mijn verhaal verteld wordt.
Als ik dood ben lees mijn leven, als een dode zeerol
Geniet van de goede tijden, de slechte tijden die ik heb ingeleverd.
Ik vertelde leugens toen mijn neus bloedde ik peuterde in mijn neus
Ik ben tryna ' zie mezelf op chrome velgen met geld Weet je
Elke dag sta ik wakker met plannen om de wereld te veroveren
Maar hiphop is genoeg om te zijn Ik laat de rest gaan
Want als de pennen omhoog in mijn rechterhand
Hiphop is wel NAT.
Maar ik laat mijn daden het bewijzen. wacht maar tot ik ontplof.
En ik laat de wereld de gedichten zien van de enige die God koos
Ik ben instinctief naar een levensstijl die al geschreven was.
Gerechtigheid is heiligheid en actie dus ik kom snel
Junior High school Class clown, grow graver muffin
Nu stoten we hoofden op de kruising nu is dat niet iets
Ik ben nog steeds dezelfde kat van vroeger.
Je zag me misschien hard gaan, Ik probeer niet overvloediger te leven.
Ik behandel een bot als mijn beste vriend ik kreupel als mijn neef
Breek het brood, ook al ben ik het niet eens met hun gewoontes.
Ik ben slechts een dienaar van de hoogste, hij is degene die zal straffen
Want voor het grootste deel komt mijn stijl niet uit de goot.
Veel respect voor m 'n vader en M' n moeder.
Ik ben tryna ' cop beiden gloednieuwe zwepen deze zomer
Zegen mijn familie en welzijn als God mijn nummer belt.
Ik moest mijn album nu laten vallen omdat ik er niet jonger op Word.
Je voelde mijn pijn maar nu is het anders als je mijn honger voelt
Dit is mijn verhaal, autobiografie van mijn komedie.