Yonder Mountain String Band — Wind Through The Willows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wind Through The Willows" van Yonder Mountain String Band.
Songteksten
Thought I heard you call my name
On a gentle summer breeze it came
To me, late one evening
I turned around and you weren´t there
I saw your face and touched your hair
Seeing is believing.
When the wind blows through the willows
Real soft like right before a summer storm
When the wind blows through the willows
I hear your voice, then it´s gone.
I put aside the tryin´
And I pictured you were lyin´
Next to me, it was late one evening.
Well, I know I´m not one to reminisce
But can I have another kiss goodnight
Are you leaving
I hear your voice from near and far
I´m falling off a falling star
It´s late in the evening.
Will I fly or will I land
But weren’t we walking hand in hand tonight
It’s deceiving.
Songtekstvertaling
Ik dacht dat ik je mijn naam hoorde roepen.
Op een zachte zomerbries kwam het
Voor mij, laat op een avond
Ik draaide me om en je was er niet.
Ik zag je gezicht en raakte je haar aan.
Zien is geloven.
Als de wind door de wilgen waait
Heel zacht, net voor een zomerstorm.
Als de wind door de wilgen waait
Ik hoor je stem en dan is hij weg.
Ik zet het proberen opzij.
En ik dacht dat je lyin was.
Naast mij was het laat op een avond.
Nou, ik weet dat ik niet iemand ben om herinneringen op te halen.
Maar mag ik nog een nachtzoen?
Ga je weg?
Ik hoor je stem van dichtbij en van ver.
Ik val van een vallende ster.
Het is laat op de avond.
Zal ik vliegen of zal ik landen
Maar liepen we vanavond niet hand in hand?
Het is bedrog.