Yonder Mountain String Band — Rambler's Anthem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rambler's Anthem" van Yonder Mountain String Band.
Songteksten
I’ve seen the setting sun in California
Her mountain winds they howl and moan
And I’ve seen that half-moon rising up above
To the sound of the train that’ll carry me home
I’ve been a-roamin' (I've been a-roamin')
I’ve been a-ramblin' (I've been a-ramblin')
Thirty days on the road, baby I’ll be home soon
Now it’s been a month or more here since i’ve seen you
When I left home in the middle of the night
Well it was wrong to leave, but I’ve been good since I’ve been gone
And I’m coming back to put things right
For my whole life I’ve heard the highway calling
Spent most of it between two white lines
Now I don’t want to wind up alone
So I’m bound to change my ramblin' mind
Songtekstvertaling
Ik heb de ondergaande zon in Californië gezien.
Haar bergwinden huilen en kreunen
En ik heb die halve maan zien opkomen.
Op het geluid van de trein die me naar huis zal dragen
Ik heb rondgereisd.)
Ik ben ramblin '(ik ben ramblin')
Dertig dagen onderweg, schat. ik ben zo thuis.
Nu is het een maand of meer geleden dat ik je heb gezien.
Toen ik midden in de nacht het huis verliet
Het was verkeerd om weg te gaan, maar ik ben goed sinds ik weg ben.
En ik kom terug om dingen recht te zetten.
Ik hoor de snelweg al m ' n hele leven roepen.
Ik heb het meeste tussen twee witte lijnen doorgebracht.
Nu wil ik niet alleen eindigen.
Dus ik moet van gedachten veranderen.