Yonder Mountain String Band — Another Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Day" van Yonder Mountain String Band.
Songteksten
When the rain is fallin' you can hear me callin'
Been gone so long that I wanna cry
In all the cities that I see, this open road has taken me To another place far away from you
I close the door behind me and fall onto the bed
There’s nothing on the TV and not much in my head
When I think of you it makes me smile and I realize
It’s another day without you
Now wait for me little darling
I’m coming home, I hope you’ll understand
I long for you little darling
Can’t wait till I can see you again
And as the days turn into weeks
I’ll call you when you’re fast asleep
The air outside is cold enough to snow
In all the little towns I see
Another road has taken me To some other place far away from you
The man behind the counter says room 225
I can’t recall the place I’m in by the looks inside
And sure as every hotel looks the same I realize
It’s another day without you
Can’t wait till I can see you again
Songtekstvertaling
Als de regen valt, hoor je me roepen.
Ik ben al zo lang weg dat Ik wil huilen.
In alle steden die ik zie, heeft deze open weg me naar een andere plek ver van jou gebracht.
Ik sluit de deur achter me en val op het bed.
Er is niets op de TV en niet veel in mijn hoofd.
Als ik aan je denk, lach ik en realiseer ik me ...
Het is weer een dag zonder jou.
Wacht op mij, kleine schat.
Ik kom naar huis, Ik hoop dat je het begrijpt.
Ik verlang naar je kleine schat
Ik kan niet wachten tot ik je weer kan zien.
En als de dagen weken worden
Ik bel je als je diep slaapt.
De lucht buiten is koud genoeg om te sneeuwen
In alle kleine steden die ik zie
Een andere weg heeft me naar een andere plek ver van je gebracht.
De man achter de toonbank zegt kamer 225.
Ik kan me de plek niet herinneren waar ik ben door de blik binnenin.
En zeker als elk hotel er hetzelfde uitziet realiseer ik me
Het is weer een dag zonder jou.
Ik kan niet wachten tot ik je weer kan zien.