Yölintu — Mä putoan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mä putoan" van Yölintu.

Songteksten

Kuu valaisee
Pimeyteen luo varjot huoneeseen
En unta saa
Sua vain aattelen
Ikävää, kipeää kannan sisälläin
Sinut kadotin, yöhön vajosin
Miestä kaipaavaa vain muistot lohduttaa
Mä putoan uniin kauneimpiin
Hetkiin menneisiin
Kun kanssas olla sain
Taas katoan, öisiin maisemiin
Päiviin eilisiin, yhteisiin unelmiin
Mä putoan
Yö tummentuu, sammuu kuu
Mielessäni nään
Kun ääriviivas piirtyy pimeään
Kuin hymyillen, hyväillen oisit’sylissäin
Sinut kadotin, yöhön vajosin
Miestä kaipaavaa vain muistot lohduttaa
Mä putoan uniin kauneimpiin
Hetkiin menneisiin
Kun kanssas olla sain
Taas katoan öisiin maisemiin
Päiviin eilisiin
Yhteisiin unelmiin
Mä putoan
Uniin kauneimpiin
Hetkiin menneisiin
Kun kanssas olla sain
Taas katoan öisiin maisemiin
Päiviin eilisiin, yhteisiin unelmiin
Mä putoan

Songtekstvertaling

De maan licht op
Duisternis creëert schaduwen in de kamer
Ik kan niet slapen.
♪ I ' m just thinking about you ♪
Droevige, pijnlijke spanning in mij
Ik verloor je, ik zonk in de nacht
Het enige wat een man nodig heeft is geheugen.
Ik val in dromen de mooiste
Momenten voorbij
Toen ik bij jou was.
Weer verdwijn ik, in het Nacht landschap
Dagen van gisteren, gewone dromen
Ik ga vallen.
De nacht wordt donker, de maan gaat uit
In mijn gedachten zal ik
Wanneer de omtrek in het donker wordt getekend
Als een glimlach, als een streling, je bent in mijn armen
Ik verloor je, ik zonk in de nacht
Het enige wat een man nodig heeft is geheugen.
Ik val in dromen de mooiste
Momenten voorbij
Toen ik bij jou was.
Weer verdwijn ik in de nachtlandschappen
Dagen tot gisteren
Gedeelde dromen
Ik ga vallen.
De mooiste dromen
Momenten voorbij
Toen ik bij jou was.
Weer verdwijn ik in de nachtlandschappen
Dagen van gisteren, gewone dromen
Ik ga vallen.