Yolanda Adams — Someone Watching Over You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone Watching Over You" van Yolanda Adams.
Songteksten
Say that your not afraid
Your just fine
Got it all figured out this time
All of the plans you made
Will work out
Deep inside you have your doubts
But your clinging to your pride
And you just don’t know
Your free to let it go Cause even when it rains outside
There is light
Even when you cry all night
Your alright
Even when you loose your way
You’ll get through
Cause there is someone watching over you
Say you’ve been hurt before your afraid
That you’ll never love again
And why should you take a chance just to fall
But you’d rather build a wall
Than believe that you are loved
Open up your heart
Someone needs you as your are
I’ve been there
At times I get scared
Its true
But I hold on to that
I can’t see
Something inside of me And that’s what give me strength to believe
Songtekstvertaling
Zeg dat je niet bang bent.
Je bent in orde.
Ik heb het allemaal bedacht deze keer
Alle plannen die je hebt gemaakt
Zal werken
Diep van binnen heb je je twijfels
Maar je klampt je vast aan je trots
En je weet het gewoon niet
Je bent vrij om het te laten gaan want zelfs als het buiten regent
Er is licht.
Zelfs als je de hele nacht huilt
Je bent in orde.
Zelfs als je je weg kwijt bent
Je komt er wel doorheen.
Want er is iemand die over je waakt.
Zeg dat je gekwetst bent voor je bang bent.
Dat je nooit meer zult liefhebben
En waarom zou je de kans nemen om te vallen?
Maar je bouwt liever een muur.
Dan geloven dat je geliefd bent
Open je hart
Iemand heeft je nodig zoals je bent.
Ik ben er geweest.
Soms word ik bang.
Het is waar
Maar daar hou ik me aan vast.
Ik zie niets.
Iets in me en dat is wat me kracht geeft om te geloven