Yolanda Adams — Anything songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anything" van Yolanda Adams.

Songteksten

How big is your imagination
How much do you dream
Have you ever had a vision that seems so far to reach
But I ain’t trying to preach to you
But I’m really concerned about the road you choose
Where are you going
What are you doing
What are you choosing
Why don’t you
Let the melody you hear
Whisper softly in your ear
Telling you, you can do anything if you believe
Let the softness of my voice remind you that you got a choice
You can achieve anything if you believe
Now I know you gotta make your own decisions
You gotta make your own mistakes
But I’m watching you as you do what you do And I see myself as I watch you cause
I did what you’re doing when I was a kid
And I made the same mistakes
I been where you been
But you can change your destiny
If you listen to the words that I say
Anything is possible
Reachable, attainable
If you see your self as God sees you
I hope you’re listening cause.

Songtekstvertaling

Hoe groot is je verbeelding?
Hoeveel droom je?
Heb je ooit een visioen gehad dat zo ver lijkt te reiken?
Maar ik probeer je niet te preken.
Maar ik maak me echt zorgen over de weg die je kiest.
Waar ga je heen?
Wat doe je?
Wat kies je?
Waarom doe je dat niet?
Laat de melodie je horen
Fluister zachtjes in je oor
Ik zeg het je, je kunt alles doen als je gelooft
Laat de zachtheid van mijn stem je eraan herinneren dat je een keuze hebt.
Je kunt alles bereiken als je gelooft
Nu Weet ik dat je je eigen beslissingen moet nemen.
Je moet je eigen fouten maken.
Maar ik kijk naar je terwijl je doet wat je doet en ik zie mezelf terwijl ik naar je kijk
Ik deed wat jij doet toen ik klein was.
En ik maakte dezelfde fouten.
Ik ben geweest waar je was.
Maar je kunt je lot veranderen
Als je luistert naar de woorden die ik zeg
Alles is mogelijk.
Bereikbaar, bereikbaar
Als je jezelf ziet zoals God je ziet
Ik hoop dat je luistert.