Yoko Ono — Beautiful Boys songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful Boys" van Yoko Ono.
Songteksten
You're a beautiful boy,
With all your little toys,
Your eyes have seen the world
Though you're only four years old.
And your tears are streaming
Even when you're smiling,
Please, never be afraid to cry.
You're a beautiful boy,
With all your little ploys,
Your mind has changed the world.
And you're now forty years old,
You got all you can carry
And still feel somehow empty.
Don't ever be afraid to fly.
All you beautiful boys,
Creating multiple plays.
You like to fence in your world
And settle down when you're old.
You can run from pole to pole
And never scratch your soul.
Don't be afraid to go to hell and back,
Don't be afraid to go to hell and back,
Don't be afraid to be afraid.
Songtekstvertaling
Je bent een mooie jongen.,
Met al je kleine speeltjes,
Je ogen hebben de wereld gezien.
Hoewel je pas vier jaar oud bent.
En je tranen stromen.
Zelfs als je lacht,
Wees nooit bang om te huilen.
Je bent een mooie jongen.,
Met al je kleine trucjes,
Je gedachten hebben de wereld veranderd.
En je bent nu 40 jaar oud,
Je hebt alles wat je kunt dragen.
En toch voel ik me leeg.
Wees nooit bang om te vliegen.
Jullie mooie jongens.,
Meerdere toneelstukken maken.
Je houdt ervan om te helen in je wereld.
En ga zitten als je oud bent.
Je kunt van paal naar paal rennen.
En nooit je ziel krabben.
Wees niet bang om naar de hel en terug te gaan.,
Wees niet bang om naar de hel en terug te gaan.,
Wees niet bang om bang te zijn.