Yob — In Our Blood songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Our Blood" van Yob.

Songteksten

All my life
Stared into flames
Of the gods
Of our gods
Burning
In this dreaming unease
In my eyes
Colors wane in the halls
Hallowed halls
Send my roots
Into unknown fields
Frantic minds
Bastard tongues
Spirit disease
Sent by the lost
Blinding the vision
Within
Stealing the light
For itself
Deep inside
The dark clamored
In us Ever near
Revealed
And seen without fear
Shed the skin
Expose the heart
In twilight
Azure grace
Return this
Shadow’s embrace
Transmute mind
Atomic shift
Quantum incision
Spirit vision
Sent by the one
Unified wisdom
Shining
Clearing the path
To ascend
The blood speaks to Quicken
Eternal rivers within
From womb to the womb
Rain falls to the sea
From the leap to the ground
Falls the reed into sound
From birth unto the tomb
Love breathes to release
These shackles of mind
This empty ruler
These clouds on the screen
From the state in between
Where in our blood
We always know
In our blood
We always know

Songtekstvertaling

Mijn hele leven al.
Gestaard in vlammen
Van de goden
Van onze goden
Brandend
In deze droom onbehagen
In mijn ogen
Kleuren verdwijnen in de gangen
Heilige zalen
Stuur mijn wortels
In onbekende velden
Razende geesten
Bastaard tongen
Spirit disease
Gestuurd door de verlorenen
Verblindend het visioen
Binnen
Het licht stelen
Voor zichzelf
Diep van binnen
Het duister schreeuwde
In ons altijd dichtbij
Onthullen
En zonder angst gezien
Schuur de huid
Stel het hart bloot
In de schemering
Azure grace
Breng dit terug.
Shadow ' s omhelzing
Transmute mind
Atomic shift
Quantum incisie
Spirit vision
Sent by the one
Verenigde wijsheid
Glanzend
Het pad vrijmaken
Stijgen
Het bloed spreekt tot Quicken.
Eeuwige rivieren binnen
Van baarmoeder tot baarmoeder
Regen valt in zee
Van de sprong naar de grond
Valt het riet in geluid
Van geboorte tot aan het graf
Liefde ademt om los te laten
Deze ketenen van de geest
Deze lege liniaal
Deze wolken op het scherm
Van de staat tussen
Waar in ons bloed
Dat weten we altijd.
In ons bloed
Dat weten we altijd.