Yoav — Angel And The Animal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel And The Animal" van Yoav.

Songteksten

As winter fall down, London town
I feel the walls closing in The silver sky is turning us to stone
We hibernate beneath the ground
Feeling so broken and
Cannot tell the day and night apart
Well, I think but I’m not sure
I don’t know how it is we came to be here
Doesn’t it seem strange, I mean
Could it be it’s not really happening now
And the animal
Is always in your heart
And the animal
Forever will be where you are
Breathe in the air for me You tell me what it feels like
To be free
But your innocent experience
Can lead you astray sometimes
And passion isn’t always the key
So you dig in and I hold out
And don’t let go for nothing
Did you see me fall?
All these days not really happening at all
Angel and the animal
Were always in your heart
Angel and the animal
Forever will be where you are
One day, you remember this
When all is come to pass
One day, you remember you are
Not the one you think you are
As winter lay from London town
I feel my heart opening
So I turn around and breathe you in again

Songtekstvertaling

Als de winter valt, Londen stad
Ik voel dat de muren in de zilveren hemel ons in steen veranderen.
We overwinteren onder de grond.
Ik voel me zo gebroken en
Kan de dag en de nacht niet uit elkaar houden
Ik denk het, maar ik weet het niet zeker.
Ik weet niet hoe het komt dat we hier zijn.
Lijkt het niet vreemd, Ik bedoel
Zou het kunnen dat het nu niet echt gebeurt?
En het dier
Is altijd in je hart
En het dier
Voor altijd zal zijn waar je bent
Adem de lucht in voor mij Vertel me hoe het voelt
Om vrij te zijn
Maar je onschuldige ervaring
Kan je soms op een dwaalspoor brengen
En passie is niet altijd de sleutel
Dus je graaft je in en ik hou vol
En laat niet voor niets los.
Heb je me zien vallen?
Al die dagen gebeurt helemaal niet echt
Angel and the animal
Waren altijd in je hart
Angel and the animal
Voor altijd zal zijn waar je bent
Op een dag herinner je je dit
Wanneer alles komt
Op een dag, herinner je je dat je
Niet degene die je denkt dat je bent.
Als de winter lag uit Londen stad
Ik voel mijn hart opengaan
Dus ik draai me om en adem je weer in.