Yö — VIE MUT MINNE VAAN songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "VIE MUT MINNE VAAN" van Yö.
Songteksten
Miscellaneous
Vie Mut Minne Vaan
on aamu
ja kaupunki vielä uinuu
kuu jossain mailleen painuu
yön usva hiljaa leijuu pois
on aamu
herään sylistäsi sinun
kiedot kätes kaulaan minun
mä tunnen kuinka maailma tää
allamme pyörähtää taas eteenpäin
ja uuteen päivään vie
minne lie
vie mut minne vaan
taivaanrannan taa
yli merten seilataan
yli vuorten kahdestaan
kanssasi nähdä saan
kun yö taas peittää maan
sen hetken kanssasi jaan
ihan kahdestaan
vie mut minne vaan
kuin varkain sä veit mun sydämen
vaikka tuntenut sua en kuin tosta vaan teit sen hymyillen
kuin varkain anna sulle sen
ja päivän jokaisen
jonka kanssas kulkea saan
allamme pyörii maa taas eteenpäin
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Breng Me Overal Heen.
het is ochtend.
en de stad zwemt nog steeds
de maan is ergens op zijn land.
de mist van de nacht zweeft stilletjes weg.
het is ochtend.
Ik word wakker uit je armen
doe je handen om mijn nek.
♪ I feel the world ♪
onder ons rollen we weer naar voren
en een nieuwe dag neemt je mee
waar ligt
Breng me overal heen.
achter de horizon
varen over de zee
over de bergen alleen
Tot ziens.
wanneer de nacht weer de aarde bedekt
Ik deel dat moment met je.
alleen jullie twee.
Breng me overal heen.
als een dief heb je mijn hart gestolen
hoewel ik wist dat je tosta niet leuk vond, deed je het met een glimlach.
zoals een dief je het geeft.
en elke dag
met wie ik kan lopen
onder ons beweegt de aarde zich weer voort.