Yö — RAKKAUS ON LUMIVALKOINEN songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "RAKKAUS ON LUMIVALKOINEN" van Yö.
Songteksten
Hän aamukahvin vuoteeseen on tuonut rakkaalleen
Valo taittuu ikkunasta onnen hetkeen jokaiseen
Saa peiton alla koko päivän tehdä taikojaan
Ja tuntea kun lumi peittää maan
Hän risti kädet, käänsi katseen hiljaa ylöspäin
Ja kiitti miten onkaan saanut rakkautta näin
Aina toivoi kyllä paljon mutta saikin enemmän
Vaan ei yhtä tiennyt hän:
Niin pienen hetken rakkaus on lumivalkoinen
On puhdas niinkuin hanki helmikuisten aamujen
Voi kunpa joskus kauemmin sen loisto kestää vois
Vaan illan tullen katoaa ja tummuu aina pois
Ei koskaan kysy saapuessaan lupaa katkeruus
Ja kyyneleitä erottaa voi pieni ikuisuus
Kun lapsi pitkän päivän jälkeen syliin nukahtaa
Tai pyytää kotiin palaamaan
Niin pienen hetken rakkaus on lumivalkoinen…
Niin aamu astui ikkunasta sisään huoneeseen
Hän valvottuaan taittoi vielä viestin kirjeeseen
Pihamaalla katsoi miten kaunis voikaan olla maa
Vaikkei ole Jumalaa
Niin pienen hetken rakkaus on lumivalkoinen…
Songtekstvertaling
Hij bracht zijn koffie naar bed.
Het licht vouwt van het raam naar elk moment van geluk.
Ga de hele dag onder de dekens om je magie te doen.
En voelen als de sneeuw de grond bedekt
Hij kruiste zijn handen, draaide zijn blik stil naar boven
En bedankt voor het ontvangen van liefde als deze
Altijd gehoopt op veel, maar kreeg meer
Maar hij kende er geen.:
De liefde van zo weinig is Sneeuwwitje
Het is zo zuiver als je zult krijgen in de ochtend van februari.
Oh, ik wou dat zijn glorie soms langer kon duren
Maar als de nacht komt, verdwijn je en word je altijd donker.
Vraag nooit bij aankomst toestemming bitterheid
En tranen kunnen worden gescheiden door een kleine eeuwigheid
Wanneer het kind na een lange dag in de armen in slaap valt
Of vraag naar huis om terug te keren
De liefde van zo weinig is Sneeuwwitje…
Zo kwam morning uit het raam en de kamer in.
Nadat hij wakker was, vouwde hij het briefje in de brief.
De binnenplaats keek naar hoe mooi het land kon zijn
Hoewel er geen God is
De liefde van zo weinig is Sneeuwwitje…