Yö — On mennyt yö songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On mennyt yö" van Yö.
Songteksten
Öljynmustin värein
Käsi ylimmäisen maalarin
Maalas meille synkän metsän varjoineen
Ja me siellä eksyneinä
Orporaukat rinnakkain
Pimeässä vailla suuntaa harhailtiin
Ja se polku, jota pitkin
Epävarmoin askelin
Me haparoiden harhaan kuljettiin
Se oli kivikkoinen, kapea ja mutkainen
Sillä tiellä sinut melkein kadotin
On mennyt yö, on mennyt yö
Me kahdestaan katsotaan aurinkoa nousevaa
On mennyt yö, on mennyt yö
Piiloon pimeys pakenee
Uusi aamu valkenee, kun on mennyt yö
Kyllä kumpikin sen tiesi
Miten paljon helpompaa
Oisi silloin ollut kaikki luovuttaa
Mutta minkä mahtaa kaksi jääräpäätä luonnolleen
Tuimin ilmein aamunkoittoon taisteltiin
On mennyt yö, on mennyt yö
Me kahdestaan katsotaan aurinkoa nousevaa
On mennyt yö, on mennyt yö
Piiloon pimeys pakenee
Uusi aamu valkenee, kun on mennyt yö
On mennyt yö, on mennyt yö
Me kahdestaan katsotaan aurinkoa nousevaa
On mennyt yö, on mennyt yö
Piiloon pimeys pakenee
Uusi aamu valkenee, kun on mennyt yö
On mennyt yö, on mennyt yö
Piiloon pimeys pakenee
Uusi aamu valkenee, kun on mennyt yö
Songtekstvertaling
Met olie-zwarte kleuren
De hand van de Opperste schilder
Schilder ons een donker bos met schaduwen.
En we verloren daar.
Wezen zij aan zij
In het donker werd geen enkele richting bewandeld.
En de weg waarlangs
Onzekere stappen
We betastten onze weg.
Het was rotsachtig, smal en kronkelend
Op die weg was ik je bijna kwijt.
Het is nacht weg, het is nacht weg
We kijken hoe de zon opkomt.
Het is nacht weg, het is nacht weg
Verberg de duisternis.
De nieuwe ochtend breekt aan als de nacht voorbij is
Ze wisten het allebei.
Hoeveel makkelijker
Het zou dan alles zijn geweest om op te geven.
Maar wat denk je twee koppige hoofden van de natuur
Met tuimi ' s gezicht de strijd om de dageraad
Het is nacht weg, het is nacht weg
We kijken hoe de zon opkomt.
Het is nacht weg, het is nacht weg
Verberg de duisternis.
De nieuwe ochtend breekt aan als de nacht voorbij is
Het is nacht weg, het is nacht weg
We kijken hoe de zon opkomt.
Het is nacht weg, het is nacht weg
Verberg de duisternis.
De nieuwe ochtend breekt aan als de nacht voorbij is
Het is nacht weg, het is nacht weg
Verberg de duisternis.
De nieuwe ochtend breekt aan als de nacht voorbij is