Yö — KUOROTYTTÖ songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "KUOROTYTTÖ" van Yö.
Songteksten
Taas sunnuntai aamu saa
Sut liittymään joukkoon harmaaseen
Kirkonkellot sua johdattaa
Kun parvelle saavut sä valkoisen kaapusi kaa
Nyt olet siinä vaikka kukaan sua siinä ei nää
Taas valkoisen pilven taa
Jää aurinko vuoroaan odottamaan
Se pelkää tätä maailmaa
Sen hiljaista ääntä ei joukosta voi erottaa
Sillä jäänyt oot elämässäs huoneeseen yksinäiseen
Vai jouduitko kellariin jonne valoa ei näy
Ei siellä valoa näy
Hei kuorotyttö minne laulusi jää
Taivaan tuulissa, parvella taas häviää
Jos et jaksa sä pois esirippua nostaa
Joka peittää sut katseilta
Niinkuin sua ei ehkä olisikaan
Hei kuorotyttö miksi laulun mä teen
Siitä pääsi kun työnnät sä pensaaseen
Ehkä tahdoin vain näyttää ettet onnistukaan
Sä maailman kaikilta katseilta piiloutumaan
Sun edessäs seisoo hän
Joka saa sun sydämes läpättämään
Kai tahtoisit enemmän kuin
«hyvää huomenta mitä tänään lauletaan»
Mutta olet vain hänelle ääni hiljainen
Ääni niin hiljainen ettei sitä kuulla voi
Kukaan kuulla ei voi
Ja viimeisen virren jälkeen
Pois parvelta äänet katoaa
Palaat huoneeseen yksinäisten
Jonka ovea viikkoon taas auki et sä saa
Songtekstvertaling
Weer zondagochtend krijgt
Je sluit je aan bij de grijze
Kerkklokken leiden je.
Als u aankomt op het balkon draagt u uw witte badjas
Nu zit je erin, ook al zit er niemand in.
Terug naar de Witte Wolk
Blijf bij de zon tot zijn beurt
Het is bang voor deze wereld.
Zijn stille stem is niet te onderscheiden van de menigte.
Omdat je in je leven in een eenzame kamer bleef.
Of heb je jezelf in een kelder gevonden waar geen licht zichtbaar is?
Er is geen licht.
Hey chorus girl where your song stays
In de winden van de hemel, verliest de zwerm weer
Als je het gordijn niet kunt optillen
Dat je uit de ogen bedekt
Alsof jij dat niet bent.
Hey chorus girl why I do the song
Het is je hoofd als je je in het bos duwt.
Misschien wilde ik laten zien dat het je niet lukt.
Jij uit alle ogen van de wereld om je te verbergen
Hij staat voor je.
Degene die jullie harten doet overgaan.
Ik denk dat je meer wilt dan
"Goedemorgen wat er vandaag wordt gezongen»
Maar je bent gewoon een stille stem voor hem.
Een stem die zo stil is dat je hem niet kunt horen.
Niemand kan horen
En na de laatste hymne
Weg van de kudde verdwijnen de geluiden
Je zult terugkeren naar de kamer van de eenzame
Wiens deur pas over een week open kan.