Yo Yo Mundi — La Contorsionista songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Contorsionista" van Yo Yo Mundi.
Songteksten
L’accelerazione dei miei battiti
Si sta dolcemente consumando
Questi muscoli sono elastici
Tesi a dimostrare l’impossibile
Girano le giostre, girano, quasi sempre controvento
Stanno molto attenti ad ogni movimento della Contorsionista
Mi sta succedendo di sorridere
Quando penso a quella valigia di camoscio scuro
Se mi ci nascondessi piegando un poco il capo
Forse tu mi porteresti finalmente via da qui
Girano le giostre, girano, senza convinzione
State attenti bambini ad ogni singolare evoluzione della Contorsionista
Girano le giostre, girano, sembra una provocazione
State attenti signori ad ogni suggestiva posizione della Contorsionista
Songtekstvertaling
De versnelling van mijn beats
Het is zachtjes consumeren
Deze spieren zijn elastisch.
Proefschrift om het onmogelijke te bewijzen
Ze draaien de ritjes, ze draaien, bijna altijd tegen de wind in
Ze zijn zeer attent op elke beweging van de slangenmens
Ik blijf lachen.
Als ik denk aan die donkere suède koffer
Als ik me daar zou verstoppen en het hoofd een beetje zou buigen
Misschien krijg je me hier eindelijk uit.
Ze draaien de ritjes, ze draaien, zonder overtuiging.
Let op kinderen voor elke unieke evolutie van de slangenmens.
Ze draaien de ritjes, ze draaien, het lijkt op een provocatie.
Wees voorzichtig heren bij elke suggestieve positie van de slangenmens.