Yo Yo Mundi — Bande Rumorose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bande Rumorose" van Yo Yo Mundi.
Songteksten
Schitarrate disturbate, basso & voce meglio se distorti
Ed un rullante secco piantato in mezzo agli occhi
Numerose storie rumorose sono entrate nelle vostre quiete case
Fischi fantasmi un po' di tosse come base, poi
Tamburi scossi a colpi di bastone, da un batterista alquanto fracassone
Bim, Bum, Bang, Bande Rumorose
Alzano il volume Bande Rumorose
Bim, Bum, Bang, Bande Rumorose
Cento nuove Bande Rumorose
Vorticose Bande Rumorose
Bim, Bum, Bang, Bande Rumorose
Cento nuove Bande Rumorose
E' un peridodo che metto il cuore prima di ogni cosa
Questa vita fastidiosa mi sorprende gi?
Ma sento tutt’intorno che non siamo soli
Che non siamo i soli
C'? tutto un mondo che si agita e si muove
Al ritmo, suono, gioco, parole
Al ritmo, suono, gioco e parole
Di poche idee, ma strepitose!
Bim, Bum, Bang, Bande Rumorose
Alzano il volume Bande Rumorose
Bim, Bum, Bang, Bande Rumorose
Cento nuove Bande Rumorose
Vorticose Bande Rumorose
Bim, Bum, Bang, Bande Rumorose
Cento nuove Bande Rumorose
Al posto dei soliti virtuosi, scelgo sempre ragazzi rumorosi
Bim, Bum, Bang, Bande Rumorose
Songtekstvertaling
Vastgelopen, bas en zang beter als vervormd
En een droge strik in het midden van de ogen
Vele lawaaierige verhalen zijn in uw rustige huizen
Fluit geesten een beetje hoesten als basis, dan
Drums geschud met slagen van een stok, door een drummer die heel smashing
Bim, Bum, Bang, Noisy Bands
Luide bands verhoog het volume
Bim, Bum, Bang, Noisy Bands
Honderd nieuwe lawaaierige bands
Wervelende Lawaaierige Bands
Bim, Bum, Bang, Noisy Bands
Honderd nieuwe lawaaierige bands
Het is een periode dat ik mijn hart op de eerste plaats zet.
Verbaast dit irritante leven me nu al?
Maar ik voel dat we niet alleen zijn.
Dat wij niet de enigen zijn
C'? een hele wereld die trilt en beweegt
To Rhythm, Sound, game, Words
Op ritme, geluid, spel en woorden
Van weinig ideeën, maar geweldig!
Bim, Bum, Bang, Noisy Bands
Luide bands verhoog het volume
Bim, Bum, Bang, Noisy Bands
Honderd nieuwe lawaaierige bands
Wervelende Lawaaierige Bands
Bim, Bum, Bang, Noisy Bands
Honderd nieuwe lawaaierige bands
In plaats van de gebruikelijke Virtuos, kies ik altijd luidruchtige jongens.
Bim, Bum, Bang, Noisy Bands