Yo Yo Band — Karviná songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Karviná" van Yo Yo Band.
Songteksten
Hledám zase temnej kout
Kdepak moh bych obejmout
Jeden den tam v Karviné
Hebkej vítr do očí
S černou vášní zakročí
Jeden sten — tam Av Karviné
Nebe mělo plno stuh
Slunce mělo rudej pruh
A dítě bylo hmm — nevinné
Smělo jen tak trochu číst
V ruce držet tátův list
A ptát se proč, proč sa země houpá
Černý ptáci mu stelou postel nebeskou
Nedá práci tu sehnat holku nehezkou
Duši často mění v alkohol, tam v Karviné, v Karviné.:/
Těžní věž je jako úd
Měsíc pije žlutej sud
A dává pusu nezvěstné
Její oči nejsou fajn
Její ústa lecos znaj
Smutně obhlížím ten kraj
Hledám zase temnej…
Songtekstvertaling
Ik zoek weer een donkere hoek.
Waar Kan ik knuffelen?
Op een dag daar in Karviné
Zachte wind naar de ogen
Met zwarte passie treedt hij in
One sten-there Av Karviné
De hemel zat vol linten.
De zon had een rode streep
En het kind was onschuldig.
Het was alleen toegestaan om een beetje te lezen
Hou papa ' s blad in je hand
En vragen waarom de aarde schommelt
Zwarte vogels maken zijn bed hemels
Ik kan hier geen baan krijgen met een meisje.
De ziel verandert vaak in alcohol, daar in Karvina, in Karvina.:/
De mijntoren is als een ledemaat.
Moon drinkt yellow barrel
En geeft een kus aan de vermisten
Haar ogen zijn niet in orde.
Haar mond Weet veel.
Ik kijk helaas door het land.
Ik ben weer op zoek naar de duistere.…