Yo La Tengo — Magnet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Magnet" van Yo La Tengo.
Songteksten
I’m like a magnet
You’re like a piece of wood
Can’t get together
Don’t make me feel too good
I’m like a convict
You’re like the FBI
I ask for breakfast
You bring a piece of pie
I know it’s useless to say
How it used to be Why do you treat me this way
If you could only see
You’re like a magnet
I’m like a piece of steel
The way you break my will
I’m like a rowboat
You’re like the queen mary
I play a tango
You play a symphony
When you have a problem or two
Can’t you see I’m trying
When I see you smiling like that
Makes me change my mind
You’re like a magnet
I’m like a piece of steel
The way you break my will
You’re like a magnet
I’m like a piece of steel
The way you break my will
Songtekstvertaling
Ik ben als een magneet.
Je bent net een stuk hout.
Ik kan niet bij elkaar komen.
Laat me me niet te goed voelen.
Ik ben net een veroordeelde.
Je bent net de FBI.
Ik vraag om ontbijt.
Neem een stuk taart mee.
Ik weet dat het nutteloos is om te zeggen
Waarom behandel je me zo?
Als je maar kon zien
Je bent als een magneet.
Ik ben net een stuk staal.
De manier waarop je mijn wil breekt
Ik ben net een roeiboot.
Je bent als de koningin mary.
Ik speel een tango
Je speelt een symfonie
Als u een probleem of twee
Zie je niet dat ik het probeer?
Als ik je zo zie lachen
Dan verander ik van gedachten.
Je bent als een magneet.
Ik ben net een stuk staal.
De manier waarop je mijn wil breekt
Je bent als een magneet.
Ik ben net een stuk staal.
De manier waarop je mijn wil breekt