Yo Gotti — Enemy or Friend songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Enemy or Friend" van Yo Gotti.

Songteksten

Say, I’m a rapper, motherfucker, fuck that,
I’m not trapping, motherfucker, I let it happen, motherfucker,
I win again, put my niggers out. If you say you ain’t it, to each zone.
I don’t owe you shit, what you do for me?
You ain’t say I didn’t work, you ain’t shoot for me.
And the nigger teared me down when I ain’t around.
But when I pull up is the other way around.
Real nigger this, real nigger that,
Real niggers treat me with respect and you’re a pussy, nigger.
So keep looking, nigger, keep your word to yourself before they have to buck up,
nigger.
Might shook a nigger, took a nigger birth
'cause I take a piss to nigger’s work. Watch your mouth, homie.
One nigger hating on my ground,
I’m from the city but they don’t want me to shine.
I don’t get it, niggers trying to hold me down,
I think they don’t want me to climb to the top,
But they’re playing decline.
I’m in war with my enemies, watching niggers so close to me,
My young nigger is riding that and this I ain’t forced to be.
They’re hating the ultra-hack, I’m keeping it all for me,
Is you first to question later, 'cause this I ain’t forced to be.
And every day I wake up I face the haters
Knowing I’m not forced to be this way.
Even my own home boys, they’re playing games, dog,
And describe, I put 'em in their place.
If I kill a nigger will they rip in my scenes?
Hustling day and night, I try to get a new this,
Is you an enemy or friend?
What I’m supposed to do, back against the wall,
Strap on my dog, real me, blind if I don’t fall.
They say when the smoke bursts lot of niggers they won’t be around.
My young niggers, down, homie, down. Thug life.
Outlaw, feeling like on pop,
Put that stramp on his ass, then the nigger stays in shock.
Ambulance came, then it take his ass to the doc,
And when the white boy come, nigger, I ain’t trying to talk.
Is he MG for life, exercise your muscle, you gotta tie your hustle.
Get your money, my nigger, don’t get caught in the shuffle.
I play the cars on a deal, I bet it all and double,
And I never lost money to suckers, others is dead.
Every day I wake up I face the haters
Knowing I’m not forced to be this way.
Even my own home boys, they’re playing games, dog,
And describe, I put 'em in their place.
If I kill a nigger will they rip in my scenes?
Hustling day and night, I try to get a new this,
Is you an enemy or friend?
I’m in war with my enemies, watching niggers so close to me,
My young nigger is riding that and this I ain’t forced to be.
They’re hating the ultra-hack, I’m keeping it all for me,
Is you first to question later, 'cause this I ain’t forced to be.

Songtekstvertaling

Ik ben een rapper, klootzak.,
Ik laat het niet gebeuren, klootzak.,
Ik win weer, zet mijn negers uit. Als je zegt dat je het niet bent, naar elke zone.
Ik ben je niets schuldig, wat doe je voor mij?
Je zegt niet dat ik niet werkte, je schiet niet voor mij.
En de nikker heeft me geplaagd als ik er niet ben.
Maar als ik ophaal, is het andersom.
Echte nikker dit, echte nikker dat,
Echte negers behandelen me met respect en je bent een watje, nikker.
Dus blijf zoeken, nikker, hou je woord voor jezelf voordat ze zich moeten vermannen.,
neger.
Misschien schudde een nikker, nam een nikker geboorte
omdat ik moet pissen op nikker ' s werk. Let op je woorden, homie.
Een nikker die haat op mijn grond,
Ik kom uit de stad, maar ze willen niet dat ik glans.
Ik snap het niet, negers die me proberen vast te houden.,
Ik denk dat ze niet willen dat ik naar de top klim.,
Maar ze spelen af.
Ik ben in oorlog met mijn vijanden, kijkend naar nikkers zo dicht bij mij,
Mijn jonge nikker rijdt daar op en dit hoef ik niet te zijn.
Ze haten de ultra-hack, ik hou alles voor me.,
Vraag jij het later maar, want dit is niet verplicht.
En elke dag als ik wakker word, sta ik tegenover de haters.
Wetende dat ik niet gedwongen ben om zo te zijn.
Zelfs m ' n eigen jongens spelen spelletjes.,
En beschrijf, ik heb ze op hun plaats gezet.
Als ik een nikker dood, zullen ze dan mijn scènes verscheuren?
Dag en nacht werken, Ik probeer een nieuwe te krijgen.,
Ben je een vijand of vriend?
Wat ik moet doen, terug tegen de muur.,
Bind mijn hond vast, echte ik, blind als ik niet val.
Ze zeggen dat als de rook veel negers laat barsten, ze er niet meer zullen zijn.
Mijn jonge nikkers, af, homie, af. Crimineel leven.
Outlaw, voelt zich als op pop,
Zet die stoot op zijn kont, dan blijft de nikker in shock.
De Ambulance kwam en bracht hem naar de dokter.,
En als de blanke komt, Neger, probeer ik niet te praten.
Is hij MG voor het leven, oefen je spieren, je moet je zaakjes vastbinden.
Pak je geld, nikker, laat je niet in de watten leggen.
Ik speel de auto ' s op een deal, Ik wed alles en dubbel,
En ik heb nooit geld verloren aan sukkels, anderen zijn dood.
Elke dag als ik wakker word, sta ik voor de haters.
Wetende dat ik niet gedwongen ben om zo te zijn.
Zelfs m ' n eigen jongens spelen spelletjes.,
En beschrijf, ik heb ze op hun plaats gezet.
Als ik een nikker dood, zullen ze dan mijn scènes verscheuren?
Dag en nacht werken, Ik probeer een nieuwe te krijgen.,
Ben je een vijand of vriend?
Ik ben in oorlog met mijn vijanden, kijkend naar nikkers zo dicht bij mij,
Mijn jonge nikker rijdt daar op en dit hoef ik niet te zijn.
Ze haten de ultra-hack, ik hou alles voor me.,
Vraag jij het later maar, want dit is niet verplicht.