Yngwie Malmsteen — Ship of Fools songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ship of Fools" van Yngwie Malmsteen.

Songteksten

When the rats are bailing out
And you are just signing on Then you turned and walked away
There is no love lost here, my friend
But you have made a great mistake
You ate the hook, the sink and bait
Now you can’t get out
It’s much too late
The ship of fools keep sailing on The ship of fools keep sailing on And on and on and on But I can be merciless for sure
And you’ll sail for many moons
I can’t believe you lost your mind
I’ll watch you falling down, again
You have been living in a dream
And I can hear the same old theme
But nothing’s ever what it seems
The ship of fools keep sailing on The ship of fools keep sailing on The ship of fools keep sailing on And on and on and on The truth is always hard to face
Especially when you are in that place,
Like the ship of fools
The ship of fools keep sailing on The ship of fools keep sailing on The ship of fools keep sailing on And on and on and on The ship of fools keep sailing on The ship of fools keep sailing on The ship of fools keep sailing on And on and on and on

Songtekstvertaling

Als de ratten zullen vluchten.
En je tekent gewoon en dan draai je je om en loop je weg.
Er is hier geen liefde verloren, mijn vriend
Maar je hebt een grote fout gemaakt.
Je hebt de haak, de gootsteen en het aas opgegeten.
Nu kun je er niet meer uit.
Het is veel te laat.
Het schip der dwazen blijft varen op het schip der dwazen blijven varen en door en door en door maar ik kan genadeloos zijn zeker
En je zeilt voor vele manen
Ik kan niet geloven dat je gek bent geworden.
Ik zal je weer zien vallen.
Je hebt in een droom geleefd.
En ik hoor hetzelfde liedje
Maar niets is wat het lijkt.
Het schip der dwazen blijft varen op het schip der dwazen blijven varen op het schip der dwazen blijven varen en door en door en door en door en op de waarheid is altijd moeilijk onder ogen te zien
Vooral als je daar bent.,
Zoals het schip der dwazen.
Het schip der dwazen blijft varen op het schip der dwazen blijven varen op het schip der dwazen blijven varen en door en door en door en door en door en op het schip der dwazen blijven varen op het schip der dwazen blijven varen en door en door en door en door en door