Yngwie Malmsteen — Now Your Ships Are Burned songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now Your Ships Are Burned" van Yngwie Malmsteen.

Songteksten

Now your ships are burned
And the evil has returned
It will creep upon you
There’s nothing to do It will rip up your mind
And death you will find
Life is just a game
And death is just the same
Within the blood stained walls
In the center of your brain
Demons without mercy
Driving you insane
It will rip up your mind
And death you will find
Life is just a game
And death is just the same
Now your ships are burned
And the evil has returned
It will creep upon you
There’s nothing to do It will rip up your mind
And death you will find
Life is just a game
And death is just the same
When the Orders are obeyed
And you have been slayed
You’re lying on the ground
Without making a sound
As your soul fades away
You can hear someone say:
Ring the dooms day bell,
Turn the world into hell!

Songtekstvertaling

Nu zijn jullie schepen verbrand.
En het kwaad is teruggekeerd.
Het zal je besluipen.
Er is niets om te doen. het zal je geest verscheuren.
En de dood zul je vinden
Het leven is maar een spel.
En de dood is precies hetzelfde.
Binnen de met bloed besmeurde muren
In het midden van je hersenen
Demonen zonder genade
Je gek maken
Het zal je geest verscheuren.
En de dood zul je vinden
Het leven is maar een spel.
En de dood is precies hetzelfde.
Nu zijn jullie schepen verbrand.
En het kwaad is teruggekeerd.
Het zal je besluipen.
Er is niets om te doen. het zal je geest verscheuren.
En de dood zul je vinden
Het leven is maar een spel.
En de dood is precies hetzelfde.
Wanneer de bevelen worden opgevolgd
En jij bent gedood.
Je ligt op de grond.
Zonder geluid te maken
Als je ziel verdwijnt
Je kunt iemand horen zeggen:
Luid de deurbel,
Verander de wereld in een hel!