Yngwie Malmsteen — No Love Lost songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Love Lost" van Yngwie Malmsteen.
Songteksten
Enough is enough
I’m nobody’s fool
I won’t take no more
Oh now I’m out the door
I won’t live by anyone’s rules
I feel it’s safe to say I’m on my own
It’s just another lesson learned
No love lost
Life’s like gettin' blood from a stone
We all live by cards that were dealt
I don’t want no promises, don’t want no lies
Go sell them to sombody else
I think it’s safe to say, I’m on my own
It’s just another lesson learned
No love lost
(We've had enough, can’t take no more)
Songtekstvertaling
Genoeg is genoeg.
Ik ben niemands dwaas.
Ik pik het niet meer.
Nu ben ik de deur uit.
Ik zal niet leven volgens de regels van iemand.
Ik voel me veilig om te zeggen dat ik alleen ben.
Het is gewoon een andere les geleerd
Geen liefde verloren
Het leven is als bloed uit een steen.
We leven allemaal met kaarten die gedeeld zijn.
Ik wil geen beloftes, geen leugens.
Verkoop ze aan iemand anders.
Ik denk dat het veilig is om te zeggen, Ik sta er alleen voor.
Het is gewoon een andere les geleerd
Geen liefde verloren
We hebben er genoeg van.)