Yngwie Malmsteen — Iron Clad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Iron Clad" van Yngwie Malmsteen.
Songteksten
I can’t believe you’re even trying this
And the fact that you don’t know what my power is On the battle field all the angels will fall
And you can’t hide behind your crumbling walls
Evil dreams they try to pull you in But now’s the time to pay for all your sins
When it’s even way too late to repent
So maybe your death is just heaven sent
No shackles can hold me down
You can never understand
You’ll never take my crown
And all the power in my hands
Forever I shall stay this way
And you’ll never take what’s mine away
I just love when vengeance tastes so sweet
I just love when you must taste defeat
Now you know you must die by my blade
Soon enough your soul will fade away
It makes me laugh you even took your turn
You can’t be serious, won’t you ever learn
I’m the man that you can never take out
You’ve must forgotten what it’s all about
Threw caution to the wind
Are you really all that blind
Committing ancient sins
Are you really that behind
We all have a cross to bear
You can seek but never find
Can’t you feel the sadness there
Did you loose your mind
Now it seems that way to me Did you commit those crimes
Open up your eyes and see
Are you relly all so blind
No wonder you were left behind again
No shackles can hold me down
You can never understand
You’ll never take my crown
And all the power in my hands
Forever I shall stay this way
And you’ll never take what’s mine away
Did you loose your mind
Now it seems that way to me Did you commit those crimes
Open up your eyes and to see
Are you really all so blind
Will it ever set me free
No wonder you were left behind again
Songtekstvertaling
Ik kan niet geloven dat je dit probeert.
En het feit dat je niet weet wat mijn kracht is op het slagveld ... zullen alle engelen vallen.
En je kunt je niet verstoppen achter je afbrokkelende muren
Boze dromen ze proberen je binnen te halen maar nu is het tijd om te boeten voor al je zonden
Als het zelfs veel te laat is om berouw te tonen.
Dus misschien is je dood gewoon door de hemel gestuurd
Geen boeien kunnen me vasthouden
Je kunt het nooit begrijpen.
Je zult mijn kroon nooit afpakken.
En alle macht in mijn handen
Voor altijd zal ik zo blijven
En je zult nooit nemen wat van mij is
Ik hou ervan als wraak zo zoet smaakt.
Ik hou ervan als je een nederlaag moet proeven.
Nu weet je dat je moet sterven door mijn zwaard.
Binnenkort zal je ziel vervagen.
Het maakt me aan het lachen. je hebt zelfs je beurt genomen.
Dat kun je niet menen.
Ik ben de man die je nooit kunt uitschakelen.
Je bent vast vergeten waar het om gaat.
Wees voorzichtig.
Ben je echt zo blind?
Het begaan van oude zonden
Ben je echt zo achter
We hebben allemaal een kruis te dragen.
Je kunt zoeken maar nooit vinden
Voel je het verdriet daar niet?
Ben je gek geworden?
Het lijkt erop dat jij die misdaden hebt begaan.
Open je ogen en zie
Ben je zo blind?
Geen wonder dat je weer achterbleef.
Geen boeien kunnen me vasthouden
Je kunt het nooit begrijpen.
Je zult mijn kroon nooit afpakken.
En alle macht in mijn handen
Voor altijd zal ik zo blijven
En je zult nooit nemen wat van mij is
Ben je gek geworden?
Het lijkt erop dat jij die misdaden hebt begaan.
Open je ogen en zie
Zijn jullie echt allemaal zo blind?
Zal het me ooit bevrijden
Geen wonder dat je weer achterbleef.