Yngwie Malmsteen — Deja Vu songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deja Vu" van Yngwie Malmsteen.

Songteksten

I always knew, somewhere in time
We’d meet again, we’d cross that line
Don’t need to question, no reason why
The answer lies before your eyes
Do you know who I am Do you understand
Deja vu, dreams come true
I see my soul inside of you
Deja vu, so many lies
familiar spirits behind your eyes
we cross between world through windows of light
with open arms we hold back the night
the crystal of power we hold in our hands
we go on forever and love is the plan
Do you know who I am Do you understand
Deja vu, dreams come true
I see my soul inside of you
Deja vu, so many lies
familiar spirits behind your eye

Songtekstvertaling

Ik heb het altijd geweten, ergens in de tijd.
Als we elkaar weer zouden zien, zouden we die grens overschrijden.
Geen vragen, geen reden waarom.
Het antwoord ligt voor je ogen.
Weet je wie Ik ben?
Déjà vu, dromen komen uit
Ik zie mijn ziel in jou.
Déjà vu, zoveel leugens
bekende geesten achter je ogen
we kruisen de wereld door ramen van licht
met open armen houden we de nacht tegen
het kristal van kracht dat we in onze handen hebben
we gaan voor altijd door en liefde is het plan
Weet je wie Ik ben?
Déjà vu, dromen komen uit
Ik zie mijn ziel in jou.
Déjà vu, zoveel leugens
bekende geesten achter je oog