Yngwie Malmsteen — C'est La Vie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "C'est La Vie" van Yngwie Malmsteen.
Songteksten
Fighting the odds while we still have time
There is a limit don’t cross that line
It’s no good with water we cannot drink
We’re a ship about to sink.
We pray but the wall is just too high
We pay with our lives to the dark tower in the sky.
C’est la vie life in the shadows
C’est la vie there’s no tomorrow
Give us back the blue blue sky
Where the air is so fresh where eagles fly
What good is a planet that’s slowly drying
What kind of life can it bring.
We pray but the wall is just too high
We pay with our lives to the dark tower in the sky.
C’est la vie life in the shadows
C’est la vie there’s no tomorrow.
Songtekstvertaling
Vechten tegen de kansen nu we nog tijd hebben
Er is een grens. ga niet te ver.
Het is niet goed met water we kunnen niet drinken
We gaan zinken.
We bidden maar de muur is gewoon te hoog
We betalen met ons leven aan de donkere toren in de lucht.
C ' est la vie leven in de schaduw
C ' est la vie er is geen morgen
Geef ons de blauwe lucht terug
Waar de lucht zo fris is waar adelaars vliegen
Wat heb je aan een planeet die langzaam droogt?
Wat voor leven kan het brengen.
We bidden maar de muur is gewoon te hoog
We betalen met ons leven aan de donkere toren in de lucht.
C ' est la vie leven in de schaduw
C ' est la vie er is geen morgen.