Ying Yang Twins — Calling All Zones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Calling All Zones" van Ying Yang Twins.
Songteksten
You got a one way ticket to hell,
Smack dab in the middle of the ATL,
And aww, I dont wanna hustle no more but the streets wont let me go,
All my niggaz say,
Zone 1 (right here), Zone 2 (right here), Zone 3 Zone 4 (right here),
Zone 5 and 6, but thats it.
For a nigga with a dream,
Atlanta is the city,
And they make it so seem,
But ride through the city,
And The Streets aint clean,
All I see is drug deals, big wheels and feinds,
But any way they took East Atlanta back,(?)
Throw Atlanta Down,
Turned little Vietnam to a white folks town,
And fo, I forget to say you should have been fixture streets by MLK,
I aint talkin about the dope,
In talking about the raggedy road,
Niggas crack they rims riding over potholes,
But thats how it goes,
When you stuck fuck outta luck and lost in the ghetto’s.
You got a one way ticket to hell,
Smack dab in the middle of the ATL,
And aww, I dont wanna hustle no more but the streets wont let me go,
All my niggaz say,
Zone 1 (right here), Zone 2 (right here), Zone 3 Zone 4 (right here),
Zone 5 and 6, but thats it.
They talking ATL, Atlanta Georgia,
We the shit,
We talking Holy Feild you know that nigga named Michael Vick
They called me mamma boy but now they call me drummer boy,
They talking jet skiis, I had that shit last summer boy,
Charles is gone, Cher is show case,
5 5 9 night life (they had it goin on),
Back then Shawty D was gone,
Flat heat right here was on,
They put me on the song back then we all got along, aint had no switch game
Atlanta just wont be the same,
Hit Man, Sammy Sam, DJ Smurf and Ying Yang,
I know when kids rockin (?) used to beat the block, I lived in a little house
boy,
And the block party would never stop, I remember when G-Lyfe was when I had
that little jelly bean,
I remember them East 30 Cadilacs and
Cut Supreme,(?) I built the school and shot Marvin thats what I did,
I remember the curfues what we used to get (?).
You got a one way ticket to hell,
Smack dab in the middle of the ATL,
And aww, I dont wanna hustle no more but the streets wont let me go,
All my niggaz say,
Zone 1 (right here), Zone 2 (right here), Zone 3 Zone 4 (right here),
Zone 5 and 6, but thats it.
A parking lot Alley niggaz thinkin again,
When you speeking bout' Atlanta mention Ying Yang Twins,
There born and raised,
God done made it hard for us,
Cause y’all outta towners came here and fucked shit up,
But y’all cant fuck with us, cause as soon as shit start goin on you leave
Atlanta and go right back home,
And thats the pussy mother fucker,
Ya heard me motherfucker, bring off in there mouth (?) ATL-ANTA,
Stop asking me cause that why I stay, if you can spell,
Thats Atlant motherfucker, ya heard me mother fucker,
So dont ask me again,
Cause I aint saying it again,
Let me ask you do you remember jelly bean Cherri Show Case Club sense in tha
game,
Lemme tell you about some ghettos,
Inglewood East Lameadows (?) ATL.
You got a one way ticket to hell,
Smack dab in the middle of the ATL,
And aww, I dont wanna hustle no more but the streets wont let me go,
All my niggaz say,
Zone 1 (right here), Zone 2 (right here), Zone 3 Zone 4 (right here),
Zone 5 and 6, but thats it.
Songtekstvertaling
Je hebt een enkeltje naar de hel.,
Smack dab in het midden van de ATL,
En aww, Ik wil niet meer hustle maar de straten zullen me niet laten gaan,
Al mijn negers zeggen,
Zone 1( hier rechts), Zone 2 (hier rechts), Zone 3 Zone 4 (hier rechts)),
Zone 5 en 6, maar dat is het.
Voor een neger met een droom,
Atlanta is de stad,
En ze laten het zo lijken,
Maar rij door de stad,
En de straten zijn niet schoon,
Alles wat ik zie is drugdeals, grote wielen en feinds. ,
Maar hoe dan ook namen ze Oost Atlanta terug?)
Gooi Atlanta Neer.,
Veranderde Little Vietnam in een blanke stad,
En fo, ik vergeet te zeggen dat je de straten van fixture had moeten zijn van MLK.,
Ik heb het niet over de drugs.,
In het praten over de raggedy road,
Nigga ' s breken, ze Velgen over kuilen.,
Maar zo gaat het.,
Toen je pech had en verdwaald was in de getto ' s.
Je hebt een enkeltje naar de hel.,
Smack dab in het midden van de ATL,
En aww, Ik wil niet meer hustle maar de straten zullen me niet laten gaan,
Al mijn negers zeggen,
Zone 1( hier rechts), Zone 2 (hier rechts), Zone 3 Zone 4 (hier rechts)),
Zone 5 en 6, maar dat is het.
Ze praten over ATL, Atlanta Georgia. ,
Wij zijn de shit,
Je kent die nikker, Michael Vick.
Ze noemden me mamma boy maar nu noemen ze me drummer boy,
Ze praten over jetski ' s, Ik had die shit vorige zomer jongen,
Charles is weg, Cher is show case.,
5 5 9 nacht leven (ze hadden het aan de hand),
Toen was Shawty D weg.,
Flat heat hier was op,
Ze zetten me op het nummer toen we het allemaal konden vinden, aint had geen wisselspel
Atlanta zal niet meer hetzelfde zijn.,
Hit Man, Sammy Sam, DJ Smurf en Ying Yang,
Ik weet wanneer kinderen rocken. vroeger won ik in een klein huisje.
jongen,
En het blokfeest zou nooit stoppen, Ik herinner me toen G-Lyfe was toen ik
die kleine jelly bean,
Ik herinner me ze East 30 Cadilacs en
Cut Supreme,(? Ik bouwde de school en schoot Marvin neer dat is wat ik deed,
Ik herinner me de curfues die we kregen.).
Je hebt een enkeltje naar de hel.,
Smack dab in het midden van de ATL,
En aww, Ik wil niet meer hustle maar de straten zullen me niet laten gaan,
Al mijn negers zeggen,
Zone 1( hier rechts), Zone 2 (hier rechts), Zone 3 Zone 4 (hier rechts)),
Zone 5 en 6, maar dat is het.
Een parkeergarage die niggaz weer denkt,
Als je het over Atlanta hebt over Ying Yang tweeling,
Daar geboren en getogen,
God heeft het ons moeilijk gemaakt.,
Want jullie hebben het verkloot.,
Maar jullie kunnen niet met ons sollen, want zodra er stront aan de knikker is, ga je weg.
Atlanta en terug naar huis.,
En dat is de kut mother fucker,
Heb je me gehoord, klootzak?) ATL-ANTA,
Stop met vragen, want dat is waarom ik blijf, als je kunt Spellen,
Dat is Atlant motherfucker, je hebt me gehoord klootzak.,
Dus vraag het me niet nog eens.,
Want Ik zeg het niet nog eens.,
Herinner je je jelly bean Cherri Show Case Club sense in tha?
spel,
Ik zal je wat vertellen over getto ' s.,
Inglewood East Lameadows (?) ATL.
Je hebt een enkeltje naar de hel.,
Smack dab in het midden van de ATL,
En aww, Ik wil niet meer hustle maar de straten zullen me niet laten gaan,
Al mijn negers zeggen,
Zone 1( hier rechts), Zone 2 (hier rechts), Zone 3 Zone 4 (hier rechts)),
Zone 5 en 6, maar dat is het.