Yıldız Tilbe — Sor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sor" van Yıldız Tilbe.
Songteksten
Hiçbir şarkı layık değil
Hiçbir söz anlatır değil
Dünya yansa mümkün değil
Bu aşkın son sözü yok ki
Biter deme sonu yok ki
Senden kalan senin olan benim değil
Yalan yalan yalan
Dün geç kaldık bugün erken
Gençlik elden gitti oldu ziyan
Sor gecelerden sor
Sor gündüzlerden sor
Sor kime istersen öğrenemezsin
Sor yaşadığından
Sor rüyalarından
Sor bilenlerden sor
Anlatamazlar
Sana olan aşkımı canım
Sana olan hayranlığımı
Düşünemezsin nasıl sevdim
Çok beterim
Başıma bela güzelliğin
Kaçınamam ki elindeyim
Düşünemezsin nasıl sevdim
Her şeyden çok
Aşktan öte bir yerlerde
Buluştuk senle el ele
Mutlu ya da mutsuz boş ver
Hayat böyle geçer gider
Senin aşkın bana yeter
Kim anlar ki halimizden
Sevgi saygı hiç gitmesin bizden
Gözümüzden gönlümüzden
Bir tek huzur geçsin aramızdan
Sor gecelerden sor
Sor gündüzlerden sor
Sor kime istersen öğrenemezsin
Sor yaşadığından
Sor rüyalarından
Sor bilenlerden sor
Anlatamazlar
Sana olan aşkımı canım
Sana olan hayranlığımı
Düşünemezsin nasıl sevdim
Çok beterim
Başıma bela güzelliğin
Kaçınamam ki elindeyim
Düşünemezsin nasıl sevdim
Her şeyden çok
Songtekstvertaling
Geen lied is waardig
Beloof dat je niets vertelt.
Het is onmogelijk voor de wereld om te branden
Deze liefde heeft geen laatste woord.
De uiteinden breken niet.
Wat er van jou over is, is van jou, niet van mij.
Lie lie lie
We waren gisteren laat, vroeg vandaag.
Jeugd is van hand tot hand gegaan.
Vraag van de nacht
Vraag vanaf de dag
Vraag het aan iedereen die je niet kunt vinden.
Sor
Vraag je dromen
Prompt, deskundig vragen
Ze weten het niet.
Mijn liefde voor jou, schat
Mijn bewondering voor jou
Je kunt niet denken hoe ik het leuk vind.
Ik ben heel slecht.
Jouw schoonheid is een probleem voor mij.
Ik kan niet vermijden dat je het hebt.
Je kunt niet denken hoe ik het leuk vind.
Meer dan wat dan ook.
Ergens Buiten De Liefde
We ontmoetten elkaar hand in hand met jou.
Vergeet Gelukkig of ongelukkig
Zo gaat het leven.
Jouw liefde is genoeg voor mij.
Wie weet van ons?
Liefde, respect, laat ons nooit alleen
Van onze ogen naar ons hart
Laat alleen vrede tussen ons gaan.
Vraag van de nacht
Vraag vanaf de dag
Vraag het aan iedereen die je niet kunt vinden.
Sor
Vraag je dromen
Prompt, deskundig vragen
Ze weten het niet.
Mijn liefde voor jou, schat
Mijn bewondering voor jou
Je kunt niet denken hoe ik het leuk vind.
Ik ben heel slecht.
Jouw schoonheid is een probleem voor mij.
Ik kan niet vermijden dat je het hebt.
Je kunt niet denken hoe ik het leuk vind.
Meer dan wat dan ook.