Yida Huang — Go Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Go Away" van Yida Huang.
Songteksten
*一阵风吹来一阵雨 落在一条冷冷的街
yi zhen feng chui lai yi zhen yu luo zai yi tiao leng leng de jie
一个人坐了一整夜 只有喝了一杯咖啡
yi ge ren zuo liao yi zheng ye zhi you he liao yi bei ka fei
天一分一秒变黑 爱一点一滴荒废
tian yi fen yi miao bian hei ai yi dian yi di huang fei
我还在一心一意 盼望最后一次相约
wo huan zai yi xin yi yi pan wang zui hou yi ci xiang yue
#一个字写了一百页 总算也有一些领略
yi ge zi xie liao yi bai ye zong suan ye you yi xie ling lue
一首歌唱完一道别 就要正式结束一切
yi shou ge chang wan yi dao bie jiu yao zheng shi jie shu yi qie
灯一盏一盏熄灭 心一点一点撕裂
deng yi zhan yi zhan xi mie xin yi dian yi dian si lie
我只有一步一步 走向没有你的世界
wo zhi you yi bu yi bu zou xiang mei you ni de shi jie
△I can’t hold your hand, anymore
I can t hold your hand anymore
How do I look back, anymore
How do I look back anymore
一场梦醒来一场痛 醒在没有你的黑夜
yi chang meng xing lai yi chang tong xing zai mei you ni de hei ye
一句话听了一万遍 还是只有一知半解
yi ju hua ting liao yi wan bian huan shi zhi you yi zhi ban jie
天一天一天倾斜 爱一次一次枯萎
tian yi tian yi tian qing xie ai yi ci yi ci ku wei
歌还在一字一句 唱着一声一声拿捏
ge huan zai yi zi yi ju chang zhuo yi sheng yi sheng na nie
一个人想了一整夜 已经忘了还有疲惫
yi ge ren xiang liao yi zheng ye yi jing wang liao huan you pi bei
一辈子爱过这一回 或许应该心存感谢
yi bei zi ai guo zhe yi hui huo xu ying gai xin cun gan xie
梦让他一次烟灭 心让他一次冷却
meng rang ta yi ci yan mie xin rang ta yi ci leng que
我只有一步一步 走向没有你的世界
wo zhi you yi bu yi bu zou xiang mei you ni de shi jie
也许你说的全部都对 也许你不想再去面对
ye xu ni shuo de quan bu du dui ye xu ni bu xiang zai qu mian dui
也许我想的太过绝对 也许我们从不是一对
ye xu wo xiang de tai guo jue dui ye xu wo men cong bu shi yi dui
也许我在也没有机会 也许我不该与你相偎
ye xu wo zai ye mei you ji hui ye xu wo bu gai yu ni xiang
也许这是一场误会 也许我从来都学不会
ye xu zhe shi yi chang wu hui ye xu wo cong lai du xue bu hui
也许你说的不够贴切 也许你不想那么迫切
ye xu ni shuo de bu gou tie qie ye xu ni bu xiang na me po qie
也许我做的不够适切 也许我该忘了这一切
ye xu wo zuo de bu gou shi qie ye xu wo gai wang liao zhe yi qie
也许爱应该用力剥削 也许梦应该尽力相些
ye xu ai ying gai yong li bao xiao ye xu meng ying gai jin li xiang xie
也许你是想要推卸 也许梦真的一条线
ye xu ni shi xiang yao tui xie ye xu meng zhen de yi tiao xian
Songtekstvertaling
* Een windvlaag en een uitbarsting van regen viel op een koude straat
yi zhen feng chui lai yi zhen yu luo zai yi tiao leng de jie
De hele nacht alleen zitten, een kop koffie drinken.
yi ge ren zuo liao yi zheng ye zhi you he liao yi bei ka fei
Dag bij dag donkere liefde beetje bij beetje verlaten
tian yi fen yi miao bian hei ai yi dian yi di huang fei
Ik kijk nog steeds uit naar mijn laatste ontmoeting.
wo huan zai yi Xin yi Yi Yi Yi pan wang zui hou Yi ci xiang yue
# Schreef honderd pagina ' s in een woord en had eindelijk wat inzicht
yi ge zi xie liao yi bai ye zong suan ye yi xie ling lue
Eén lied, één lied, één lied, één lied, één lied, één lied.
yi shou ge chang wan yi Dao bie jiu yao zheng shi jie shu yi qie
Lichten gaan één voor één uit Tranen beetje bij beetje
deng yi zhan yi zhan xi mie Xin yi dian yi dian si lie
Ik ga stap voor stap naar een wereld zonder jou.
wo zhi you yi bu yi bu zo xiang mei you ni de shi jie
Ik kan je hand niet meer vasthouden.
Ik kan je hand niet meer vasthouden.
Hoe kijk ik terug?
Hoe kijk ik terug?
Een droom om wakker te worden een pijn om wakker te worden in de Nacht Zonder jou
yi chang meng xing lai yi chang tong Xing zai mei you ni de hei ye
Luister 10.000 keer naar een woord of slechts een beetje ervan.
yi ju hua ting liao yi wan Bian huan shi zhi you yi zhi ban jie
Dag na dag, dag na dag, verdort de liefde voor eens en altijd.
tian yi tian yi tian qing xie ai yi ci yi ci ku wei
Het lied zingt nog steeds woord voor woord.
ge huan zai yi zi yi Ju chang zhuo yi sheng yi sheng na nie
Een man dacht de hele nacht door, vergat en moe.
yi ge ren xiang liao yi zheng ye yi Jing wang liao huan you pi bei
Ik hou er al mijn hele leven van. misschien moet ik dankbaar zijn.
yi bei zi ai guo zhe yi hui huo xu ying gai Xin cun gan xie
The dream let him smoke out the heart let him cool down once
meng rang ta yi ci Yan mie Xin rang ta yi ci leng que
Ik ga stap voor stap naar een wereld zonder jou.
wo zhi you yi bu yi bu zo xiang mei you ni de shi jie
Misschien heb je gelijk over alles. misschien wil je het niet meer onder ogen zien.
ye xu ni shuo de quan bu du dui ye xu ni bu xiang zai qu mian dui
Misschien heb ik er te veel over nagedacht. misschien waren we nooit een koppel.
ye xu wo xiang de tai guo jue dui ye xu wo men cong bu shi yi dui
Misschien heb ik geen kans. misschien moet ik niet met je knuffelen.
ye xu wo zai ye mei you Ji hui ye xu wo bu gai Yu ni xiang
Misschien was het een misverstand. misschien heb ik het nooit geleerd.
ye xu zhe shi yi chang wu hui ye xu wo cong lai du xue bu hui
Misschien ben je niet goed genoeg. misschien wil je niet zo dringend zijn.
ye xu ni shuo de bu gou tie qie ye Xu ni bu xiang na me po qie
Misschien heb ik niet genoeg gedaan. misschien moet ik het vergeten.
ye xu wo zuo de bu gou shi qie ye xu wo gai wang liao zhe yi qie
Misschien moet liefde worden uitgebuit, misschien moeten dromen worden uitgeprobeerd.
ye xu ai Ying gai Yong li bao xiao ye xu meng ying gai Jin li xiang xie
Misschien probeer je je te onttrekken. misschien is de droom echt een zin.
ye xu ni shi xiang yao TUI xie ye Xu meng zhen de yi tiao xian