Yiannis Kotsiras — I Proti Mas Fora songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Proti Mas Fora" van Yiannis Kotsiras.
Songteksten
Έτσι όπως σ' έχω αγκαλιά
Και έχεις ακουμπήσει στα σεντόνια
Θέε μου λέω η πρώτη μας βραδιά
Κάνε να κρατήσει χίλια χρόνια
Πάνω απ' το απαλό σου το κορμί
Πίνω σαν το μέλι τις σταγόνες
Έλα να πετάξουμε μαζί
Πάντα ερωτευμένοι στους αιώνες
Άγγιξε με
Ζάλισε με
Πάρε με ψηλά
Φίλησε με
Τύλιξέ με στα χέρια σου ζεστά
Και ας το πούμε
Και ας όρκιστούμε
Κάθε μας βραδιά
Όσο ζούμε να ξαναζούμε
Την πρώτη μας φορά
Όπως αφηνόμαστε γλυκά
Τώρα νυσταγμέμοι στο κρεβάτι
Θέε μου λέω να 'μαστε καλά
Πάντα ξεχασμένοι στην αγάπη
Έχεις κουραστεί μα εγώ είμαι εδώ
Γείρε στο κορμί μου
Και κοιμήσου
Όπου και να βγει θα σ' αγαπώ
Έγινε η ζωή μου
Πια δική σου
Άγγιξε με
Ζάλισε με
Πάρε με ψηλά
Φίλησε με
Τύλιξέ με στα χέρια σου ζεστά
Και ας το πούμε
Και ας όρκιστούμε
Κάθε μας βραδιά
Όσο ζούμε να ξαναζούμε
Την πρώτη μας φορά
Άγγιξε με
Ζάλισε με
Πάρε με ψηλά
Φίλησε με
Τύλιξέ με στα χέρια σου ζεστά
Και ας το πούμε
Και ας όρκιστούμε
Κάθε μας βραδιά
Όσο ζούμε να ξαναζούμε
Την πρώτη μας φορά
Songtekstvertaling
De manier waarop ik je vasthoud
En je hebt de lakens aangeraakt.
Oh, mijn God, onze eerste nacht.
Laat het duizend jaar duren.
Boven uw zachte lichaam
Ik drink als honing druppels
Laten we samen vliegen.
Altijd verliefd door de eeuwen heen
Raak me aan.
Maak me duizelig.
Breng me naar boven.
Kus me.
Wikkel me in je armen warm
En laten we het zeggen.
En laten we zweren
Elke nacht
Zo lang als we leven om weer te leven
Onze eerste keer
As we leave sweet
Nu slaperig in bed
God, Ik zeg dat we goed zijn.
Altijd vergeten in de liefde
Je bent moe, maar ik ben hier.
Leun op mijn lichaam
En slapen
Waar je ook heen gaat Ik hou van je
Het werd mijn leven.
Nu van jou.
Raak me aan.
Maak me duizelig.
Breng me naar boven.
Kus me.
Wikkel me in je armen warm
En laten we het zeggen.
En laten we zweren
Elke nacht
Zo lang als we leven om weer te leven
Onze eerste keer
Raak me aan.
Maak me duizelig.
Breng me naar boven.
Kus me.
Wikkel me in je armen warm
En laten we het zeggen.
En laten we zweren
Elke nacht
Zo lang als we leven om weer te leven
Onze eerste keer