Yes — To Ascend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Ascend" van Yes.
Songteksten
Were you drifting
On a strange tide?
Collecting visions
From the other side?
Caught between day and night
You were stealing moments past hours of your life
And balancing on The edge of a knife
Memories of once longer days
They keep on flooding back
The adventurous times when we traveled life’s road
Though we were often blind
But with a lot more heart
And for each other
Taking the time
On a wing and a prayer
A wounded bird in the hand
With the eyes of a child
Come to understand
I will open the book
Raise the pen
Let it reinvent
My life again
Take me from where I am As a freed bird
Flies from the hand
To Ascend, to ascend
Were you catching
The last train to nowhere?
Playing out scenes
Of dark desert days?
Put it behind you now
Call out those bleak shadows from your mind
And never again
Slip through the cracks
Memories of once longer days
They keep on flooding back
The adventurous times when we traveled life’s road
Though we were often blind
But with a lot more heart
And for each other
Taking the time
On a wing and a prayer
A wounded bird in the hand
With the eyes of a child
Come to understand
I will open the book
Raise the pen
Let it reinvent
My life again
Take me from where I am As a freed bird
Flies from the hand
To Ascend, to ascend
On a wing and a prayer
A wounded bird in the hand
With the eyes of a child
Come to understand
I will open the book
Raise the pen
Let it reinvent
My life again
Take me from where I am As a freed bird
Flies from the hand
Songtekstvertaling
Was je aan het zweven?
Op een vreemd tij?
Verzamelen van visioenen
Van de andere kant?
Gevangen tussen dag en nacht
Je stal momenten van de laatste uren van je leven.
En balanceren op de rand van een mes
Herinneringen aan eens langere dagen
Ze blijven maar terugkomen.
De avontuurlijke tijden toen we de weg van het leven bewandelden
Hoewel we vaak blind waren
Maar met veel meer hart
En voor elkaar
De tijd nemen
Op een vleugel en een gebed
Een gewonde vogel in de hand
Met de ogen van een kind
Begrijp het dan.
Ik zal het boek openen.
Doe de pen omhoog
Laat het opnieuw uitvinden
Mijn leven weer
Neem me van waar ik ben als een vrijgeleide vogel
Vliegen uit de hand
Om te ascenderen, om te ascenderen
Was je aan het vangen
De laatste trein naar nergens?
Scènes uitspelen
Van donkere woestijndagen?
Laat het nu achter je.
Roep die sombere schaduwen uit je hoofd.
En nooit meer
Door de mazen glippen
Herinneringen aan eens langere dagen
Ze blijven maar terugkomen.
De avontuurlijke tijden toen we de weg van het leven bewandelden
Hoewel we vaak blind waren
Maar met veel meer hart
En voor elkaar
De tijd nemen
Op een vleugel en een gebed
Een gewonde vogel in de hand
Met de ogen van een kind
Begrijp het dan.
Ik zal het boek openen.
Doe de pen omhoog
Laat het opnieuw uitvinden
Mijn leven weer
Neem me van waar ik ben als een vrijgeleide vogel
Vliegen uit de hand
Om te ascenderen, om te ascenderen
Op een vleugel en een gebed
Een gewonde vogel in de hand
Met de ogen van een kind
Begrijp het dan.
Ik zal het boek openen.
Doe de pen omhoog
Laat het opnieuw uitvinden
Mijn leven weer
Neem me van waar ik ben als een vrijgeleide vogel
Vliegen uit de hand