Yes — Magnification songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Magnification" van Yes.
Songteksten
Days that we speak
I believe that you were right
Shouldn’t chase the Demons
And the phantoms of the night
Some treat as lovers
Some treat as slaves
This fusion of insight
Is all that we imagine
Speak to me clearly
You’re the magnet to my soul
I get so distracted
Trying to reason with it all
Like the faithful I’m clinging
To the edge of every world
Spinning in creation so afraid
To let my feelings really show
Teach me to teach me How the key unlocks the door
As we open we surrender
Holding hands with many more
There’s a feeling that’s coming
There’s a feeling so real
To justify, to magnify, to realize
That everything is love
Now, after all the love you have
You can always get it back
Knowing how you really see
Knowing it will come to you
Knowing it could really be Magnificate, magnification
Magnificate, magnification
First you’re smaller being alive
Growing taller, learn to survive
Magnificate, magnification
Magnificate, magnification
First you’re smaller being alive
Growing taller, learn to survive
Perception of living
I realize I’m not alone
The rings that divide us Break again upon the stone
I will show you a necklace
Where the pearls would all be lost
Without the thread between together
This would be the golden thread of trust
Speak to me, teach me Magnify the truth you are
Waiting for the rebeginning
Birth of every star
A symbol is planted
On the brow of every child
To justify, to magnify
To realize that everything is love
Now, now giving all the love you have
Now, you will always get it back
Now, giving all the love you have
Now, you will always get it back
Giving all the love you have
Giving all the love
Magnificate, magnification
Magnificate, magnification
First you’re smaller being alive
Growing taller, learn to survive
Songtekstvertaling
Dagen dat we spreken
Ik geloof dat je gelijk had.
Je moet de demonen niet achtervolgen.
En de fantomen van de nacht
Sommigen behandelen als geliefden
Sommigen behandelen als slaven
Deze versmelting van inzicht
Is alles wat we ons voorstellen
Spreek duidelijk tegen me.
Jij bent de magneet voor mijn ziel
Ik word zo afgeleid.
Ik probeer ermee te praten.
Net als de gelovigen die ik vasthoud.
Aan de rand van elke wereld
Spinnen in de schepping zo bang
Om mijn gevoelens echt te laten zien
Leer me hoe de sleutel de deur opent.
Als we openen geven we ons over
Handjes vasthouden met nog veel meer
Er komt een gevoel aan.
Er is een gevoel zo echt
Om te rechtvaardigen, te vergroten, te realiseren
Dat alles liefde is
Nu, na alle liefde die je hebt
Je kunt het altijd terugkrijgen.
Weten hoe je echt ziet
Wetende dat het tot jou komt
Weten dat het echt magnifiek kan zijn, vergroten
Magnificaat, vergroting
Eerst ben je kleiner omdat je leeft.
Groter worden, leren overleven
Magnificaat, vergroting
Magnificaat, vergroting
Eerst ben je kleiner omdat je leeft.
Groter worden, leren overleven
Perceptie van het leven
Ik realiseer me dat ik niet alleen ben.
De ringen die ons verdelen breken weer op de steen.
Ik zal je een ketting laten zien.
Waar de parels verloren zouden gaan
Zonder de draad tussen elkaar
Dit zou de gouden draad van vertrouwen zijn.
Praat tegen me, leer me de waarheid te vergroten die je bent
Wachten op de herbeginning
Geboorte van elke ster
Er is een symbool geplant
Op het voorhoofd van elk kind
Om te rechtvaardigen, om uit te breiden
Om te beseffen dat alles liefde is
Nu geef je alle liefde die je hebt.
Je krijgt het altijd terug.
Nu, geef je alle liefde die je hebt
Je krijgt het altijd terug.
Alle liefde geven die je hebt
Al de liefde geven
Magnificaat, vergroting
Magnificaat, vergroting
Eerst ben je kleiner omdat je leeft.
Groter worden, leren overleven