Yes Nice — Remote Control songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Remote Control" van Yes Nice.
Songteksten
Up all night with bloodshot eyes
To the colour of epileptic lights
My family’s in the living room
Frozen like the statues on our lawn
Pushing all my body out the middle of a TV screen
Cut the umbilical cord float down the image stream
Now my thought is remote control
You can turn me off or turn me on
My mother told me not to stare
But sometimes it just feels like I’m in there
Pushing all my body out the middle of a TV screen
Cut the umbilical cord float down the image stream
Now my mine…
All of my shows
I’m a star in my home
I drive their cars in my mind
Bless their hearts
Pushing all my body out the middle of a TV screen
Cut the umbilical cord fall down the industry
Songtekstvertaling
De hele nacht wakker met bloeddoorlopen ogen
De kleur van epileptische lichten
Mijn familie is in de woonkamer.
Bevroren als de standbeelden op ons gazon
Mijn hele lichaam uit het midden van een tv-scherm duwen
Knip de navelstreng door de beeldstroom
Nu denk ik aan Afstandsbediening.
Zet me uit of zet me aan.
Mijn moeder zei me niet te staren.
Maar soms voelt het alsof ik daar ben.
Mijn hele lichaam uit het midden van een tv-scherm duwen
Knip de navelstreng door de beeldstroom
Nu mijn mijn…
Al mijn shows
Ik ben een ster in mijn huis
Ik rijd hun auto ' s in mijn hoofd
Zegen hun harten.
Mijn hele lichaam uit het midden van een tv-scherm duwen
Snijd de navelstreng door de industrie.