Yerba Brava — Pibe Cantina songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pibe Cantina" van Yerba Brava.
Songteksten
En los pasillos de la villa se comenta
Que el pibe cantina se ganó la lotería
Ya no pasea con su bici despintada
No usa su gorra ni zapatillas desatadas
Y que viste elegante, todos lo ven
Luciendo su Rolex, ese pibe anda bien
Pibe cantina, ¿de qué te la dás?
Si sos un laucha, borracho y haragán
Las chicas del barrio te gritan al pasar
«¡Dale, guachín, sacanos a pasear!»
En los pasillos de la villa se comenta
Que el pibe cantina se ganó la lotería
Ya no pasea con su bici despintada
No usa su gorra ni zapatillas desatadas
Y que viste elegante, todos lo ven
Luciendo su Rolex, ese pibe anda bien
Pibe cantina, ¿de qué te la dás?
Si sos un laucha, borracho y haragán
Las chicas del barrio te gritan al pasar
«¡Dale, guachín, sacanos a pasear!»
Pibe cantina, ¿qué andas con la coupé?
Lentes oscuros, ¡ay, como te ves!
Anillos de oro, cadenas también
Ya no sos el mismo, dejate de joder
Songtekstvertaling
In de hallen van de villa wordt commentaar gegeven
Die cantina heeft de loterij gewonnen.
Hij rijdt niet meer op zijn onbeschilderde fiets.
Hij draagt z ' n hoed of slippers niet.
En die jurk elegant, iedereen ziet het.
Met z ' n Rolex gaat het prima.
Pibe cantina, waar geef je het aan?
Als je een laucha bent, dronken en lomp
De meisjes in de buurt schreeuwen tegen je als je langskomt.
"Ga maar, guachin, neem ons mee voor een wandeling!»
In de hallen van de villa wordt commentaar gegeven
Die cantina heeft de loterij gewonnen.
Hij rijdt niet meer op zijn onbeschilderde fiets.
Hij draagt z ' n hoed of slippers niet.
En die jurk elegant, iedereen ziet het.
Met z ' n Rolex gaat het prima.
Pibe cantina, waar geef je het aan?
Als je een laucha bent, dronken en lomp
De meisjes in de buurt schreeuwen tegen je als je langskomt.
"Ga maar, guachin, neem ons mee voor een wandeling!»
Pibe cantina, wat doe je met de Coupé?
Donkere lenzen, wat zie je eruit.
Gouden ringen, kettingen ook.
Je bent niet meer hetzelfde, stop met neuken.