Yeo — Quiet Achiever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quiet Achiever" van Yeo.
Songteksten
what’s that sound coming out of your mouth?
i think you act real mean, trying to be seen as the top shit queen
you should slow things down before it all goes south
take my blame to the dance floor game since you got no shame
don’t holler at me if you think you need a partner
if you think you need a partner, i’ll be thinking that i’m just no good
don’t feel the need to be trying any harder
‘cause if you’re trying any harder, i’ll be thinking that i’m just no good
do you really want to test me?
think you got enough to best me?
do you really want to test me?
do you think that i would?
do you think i’m no good?
try and work it out
try and work it out
i don’t believe it do you think can impress me?
make me feel it in your heart beat
every move you make won’t mess me gonna come and dance near me don’t think that you should
come & work it out
come & work it out
it’s all the same to me
Songtekstvertaling
Wat is dat geluid dat uit je mond komt?
ik denk dat je echt gemeen doet, proberen te worden gezien als de top stront koningin
je moet het rustiger aan doen voordat het misgaat.
neem mijn schuld op je voor het dansvloerspel omdat je je niet schaamt
roep me niet als je denkt dat je een partner nodig hebt.
als je denkt dat je een partner nodig hebt, denk ik dat ik gewoon niet goed ben.
voel niet de behoefte om nog harder je best te doen.
want als je nog harder je best doet, denk ik dat ik gewoon niet goed ben .
wil je me echt testen?
denk je dat je genoeg hebt om mij te verslaan?
wil je me echt testen?
denk je dat ik dat zou doen?
denk je dat ik niet goed ben?
probeer het uit te werken
probeer het uit te werken
ik geloof niet dat het indruk op me kan maken.
laat me het voelen in je hart kloppen
elke beweging die je maakt zal me niet dwarsbomen kom en dans bij me in de buurt denk niet dat je moet
kom en werk het uit
kom en werk het uit
voor mij maakt het niet uit.