Yellowman — Mr Chin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr Chin" van Yellowman.

Songteksten

Eh Mr. Chin!
Everyday you a gimme pepsi, pepsi.
Wha' happen to the Red Stripe beer and Lion Stout?
Eh? Eh? Eh? Eh?
Mr. Chin, boy you fi sell the right thing.
Every morning you get up go a supermarket
all I see is flour and biscuit
me can get no flour ina brown paper bag
say all I see is the plastic bag.
Say all you got to do you got to do you own a thing.
Say wha' happen to the soft drink and Heineken.
Never knew Mr. Chin could a sing
they never knew Mr. Chin could a sing.
Un lang shang lang un lang pai
un lang shang lang pai!
Un lang shang lang a piki pai pai
a piki piki pai pai po!
Him have one daughter she named Ting Ling. Hey!
That the girl live a Constants Spring.
Me make love to her yes she starts sing.
Un lang shang lang un lang pai.
Yellowman darling why!
You be the husband me be the wife.
I’ll love you until the day I die!
Daughter Sandra Lee, Sandra Lee.
Me make love to her she a gwarn like Chine'.
An fung chin fung Yellowman kiss me!
Aha! Slang lang dinli dinli ehe! Go-Weh!
Aha! Slang lang dinli don dinli ehe! Murderer!
You don’t hide the goods under the counter
else I went call the price inspector
them carry you go a court you pay thousand dollar.
Jah no see me fat
Jah know me no slim.
But all you got to do you gone to do you own a thing.
But tell you Yellowman a keep you rocking and swing.
You like it?

Songtekstvertaling

Meneer Chin!
Elke dag geef je me pepsi, pepsi.
Wat is er gebeurd met het rode gestreepte bier en Lion Stout?
Eh? Eh? Eh? Eh?
Mr Chin, je verkoopt het juiste.
Elke ochtend sta je op naar een supermarkt.
alles wat ik zie is bloem en biscuit
ik kan geen bloem krijgen in een bruine papieren zak.
ik zie alleen de plastic zak.
Zeg alles wat je moet doen, je moet iets bezitten.
Zeg wat er gebeurt met de frisdrank en Heineken.
Ik wist niet dat Mr Chin kon zingen.
ze wisten niet dat Mr Chin kon zingen.
Un lang shang lang un lang pai
un lang shang lang pai!
Un lang shang lang a piki pai
een piki Piki pai pai po!
Hij heeft een dochter die ze Ting Ling noemt. Hey!
Dat het meisje een constante Lente leeft.
Ik vrij met haar ja ze begint te zingen.
Un lang shang lang un lang pai.
Yellowman darling why!
Jij bent de echtgenoot, ik de vrouw.
Ik zal van je houden tot de dag dat ik sterf.
Dochter Sandra Lee, Sandra Lee.
Ik vrij met haar.ze is net zo'n gwarn als Chine.
Een fung chin fung Yellowman kus me!
Aha! Slang lang dinni dinni ehe! Go-Weh!
Aha! Slang lang dinni don dinni ehe! Moordenaar!
Je verbergt de goederen niet onder de toonbank.
anders belde ik de prijsinspecteur.
ze dragen je naar een rechtbank die je duizend dollar betaalt.
Ja, ik ben dik.
Jah kent me niet slim.
Maar het enige wat je hoeft te doen, is je eigen ding doen.
Maar Ik zeg je Yellowman a laat je schommelen en schommelen.
Vind je het mooi?