Yellowjackets — Even The Pain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Even The Pain" van Yellowjackets.
Songteksten
Three long years now, since I’ve seen her face
Three long years now, since she left this angry place
Destiny called her but too soon for her age
Oh if I’d, I’d only listened, she might be here today
And we’re all gonna ride this river
And we’re all gonna feel the rain
And we all take what we’re given
Even the pain
Cold, tired and hungry, now she’s movin' with the wind
And all I do is worry about the pain she must be in If only I could see you, tell me why you didn’t write?
Now there’s no one there to defend you and I can’t sleep at night
And we’re all gonna ride this river
And we’re all gonna feel the rain
And we all take what we’re given
Even the pain
And we see the light before us Through the darkness and the shame
But it all breaks down, it all breaks down
Even the pain
So roll on mighty river
Take us down to the sea
Wash away the muddy waters
Set us free
And we’re all gonna ride this river
And we’re all gonna feel the rain
And we all take what we’re given
Even the pain
And we see the light before us Through the darkness and the shame
But it all breaks down, it all breaks down
Even the pain
And we’re all gonna ride this river
And we’re all gonna feel the rain
And we all take what we’re given
Even the pain
Songtekstvertaling
Drie lange jaren nu, sinds ik haar gezicht heb gezien.
Drie lange jaren nu, sinds ze deze boze plek verliet
Destiny belde haar, maar te vroeg voor haar leeftijd.
Als ik had geluisterd, zou ze hier vandaag zijn.
En we gaan allemaal op deze rivier rijden.
En we gaan allemaal de regen voelen
En we nemen allemaal wat we krijgen.
Zelfs de pijn
Koud, moe en hongerig, nu beweegt ze met de wind
En alles wat ik doe is me zorgen maken over de pijn die ze moet hebben als ik je maar kon zien, vertel me waarom je niet schreef?
Nu is er niemand om je te verdedigen en ik kan ' s nachts niet slapen.
En we gaan allemaal op deze rivier rijden.
En we gaan allemaal de regen voelen
En we nemen allemaal wat we krijgen.
Zelfs de pijn
En we zien het licht voor ons door de duisternis en de schaamte
Maar het breekt allemaal af.
Zelfs de pijn
Dus rol op mighty river
Breng ons naar de zee.
Was het modderige water weg.
Laat ons vrij.
En we gaan allemaal op deze rivier rijden.
En we gaan allemaal de regen voelen
En we nemen allemaal wat we krijgen.
Zelfs de pijn
En we zien het licht voor ons door de duisternis en de schaamte
Maar het breekt allemaal af.
Zelfs de pijn
En we gaan allemaal op deze rivier rijden.
En we gaan allemaal de regen voelen
En we nemen allemaal wat we krijgen.
Zelfs de pijn