Yellowcard — Grey songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grey" van Yellowcard.

Songteksten

Grey skies clouding up the things
We used to see with wide eyes
Maybe everything was meant to be this way
Will it ever change?
Or are we stuck here on our own?
It’s all gone grey
It’s all gone grey
I found telling you the truth
The hardest thing to get out
I know it wasn’t you
That made me feel this way
Will it ever change?
Or are we stuck here on our own?
And give it one more try
I don’t know if I would stay
I feel so much better, now
And baby, begging me Will leave you so empty inside
So, you shouldn’t even try
I know every last regret
Inside of me is my own
The way I hold them close
Has made me be this way
I will never change
I know I’m stuck here
On my own, my own
And given one more try
I don’t know if I would stay
I feel so much better now
Where did we go wrong?
I know you still hold on to me
But it’s time that you let go I gave you things I had
That I could not get back again
But I’m better off alone
It’s all gone grey
It’s all gone grey
It’s all gone grey
It’s all gone grey

Songtekstvertaling

Grijze lucht vertroebelt de dingen
Vroeger zagen we met brede ogen
Misschien was alles zo bedoeld.
Zal het ooit veranderen?
Of zitten we hier alleen vast?
Het is allemaal grijs geworden.
Het is allemaal grijs geworden.
Ik heb de waarheid gevonden.
Het moeilijkste om eruit te komen
Ik weet dat jij het niet was.
Daardoor voelde ik me zo.
Zal het ooit veranderen?
Of zitten we hier alleen vast?
En probeer het nog eens.
Ik weet niet of ik zou blijven.
Ik voel me nu veel beter.
En baby, smekend me laat je zo leeg van binnen
Dus je moet het niet eens proberen.
Ik ken elke laatste spijt.
In mij zit mijn eigen
De manier waarop ik ze dicht houd
Heeft me zo gemaakt
Ik zal nooit veranderen.
Ik weet dat ik hier vast zit.
Op mijn eigen, mijn eigen
En nog één keer proberen.
Ik weet niet of ik zou blijven.
Ik voel me nu veel beter.
Waar ging het mis?
Ik weet dat je me nog steeds vasthoudt.
Maar het is tijd dat je loslaat ik gaf je dingen die ik had
Dat ik niet meer terug kon komen
Maar ik ben beter af alleen.
Het is allemaal grijs geworden.
Het is allemaal grijs geworden.
Het is allemaal grijs geworden.
Het is allemaal grijs geworden.