Yellowcard — A Vicious Kind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Vicious Kind" van Yellowcard.
Songteksten
Let me say this first
I was on your side
Before the war began
My gloves came off when the ring went
On, and on, and on You can tune me out
You can turn me down
And try to cut me off
But you will not stop me singing
On, and on, and on For a while you danced with us and
We were all alone
But the beat kept getting faster
And you lost control
I want you to know I’m
Not sorry at all
You can’t buy forgiveness
Or blame me for the fall
All I ever wanted was
For us to beat the odds
I thought we were lucky ones
But all your luck is gone
You’re a vicious kind
'Cause you’ve lived this life
Where you’re allowed to win
Even when you’re long, you still keep
On, and on, and on So I think it’s time
That we said goodbye
'Cause all your talent lies in the way
You’re always moving
On, and on, and on Oh, the beat kept getting faster
And you lost control
I want you to know I’m
Not sorry at all
You can’t buy forgiveness
Or blame me for the fall
All I ever wanted was
For us to beat the odds
I thought we were lucky ones
But all your luck is gone
Oh, the beat kept getting faster
And you lost control
I want you to know I’m
Not sorry at all
You can’t buy forgiveness
Or blame me for the fall
I want you to know I’m
Not sorry at all
You can’t buy forgiveness
Or blame me for the fall
All I ever wanted was
For us to beat the odds
I thought we were lucky ones
But all your luck is gone
Songtekstvertaling
Laat me dit eerst zeggen.
Ik stond aan jouw kant.
Voor de oorlog begon
Mijn handschoenen gingen uit toen de ring ging.
Op, en op, en op je kunt me buitensluiten
Je kunt me afwijzen.
En probeer me af te snijden.
Maar je Houdt me niet tegen om te zingen.
Je hebt een tijdje met ons gedanst.
We waren helemaal alleen.
Maar de beat werd steeds sneller.
En je verloor de controle.
Ik wil dat je weet dat ik ...
Helemaal geen spijt.
Je kunt geen vergiffenis kopen.
Of geef mij de schuld voor de val.
Alles wat ik ooit wilde was
Voor ons om de kansen te verslaan
Ik dacht dat we geluk hadden.
Maar al je geluk is weg.
Je bent een gemeen type.
Want je hebt dit leven geleefd
Waar je mag winnen
Zelfs als je lang bent, blijf je
Aan, en aan, en aan, dus ik denk dat het tijd is
Dat we afscheid namen.
Want al je talent ligt in de weg
Je beweegt altijd.
Op, en op, en op Oh, het ritme werd steeds sneller
En je verloor de controle.
Ik wil dat je weet dat ik ...
Helemaal geen spijt.
Je kunt geen vergiffenis kopen.
Of geef mij de schuld voor de val.
Alles wat ik ooit wilde was
Voor ons om de kansen te verslaan
Ik dacht dat we geluk hadden.
Maar al je geluk is weg.
De beat werd steeds sneller.
En je verloor de controle.
Ik wil dat je weet dat ik ...
Helemaal geen spijt.
Je kunt geen vergiffenis kopen.
Of geef mij de schuld voor de val.
Ik wil dat je weet dat ik ...
Helemaal geen spijt.
Je kunt geen vergiffenis kopen.
Of geef mij de schuld voor de val.
Alles wat ik ooit wilde was
Voor ons om de kansen te verslaan
Ik dacht dat we geluk hadden.
Maar al je geluk is weg.