Yellowbirddd — Waiting songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waiting" van Yellowbirddd.
Songteksten
it’s a waiting game
i’ve learned to play
i try to win
cause it hurts to lose
and it’s a sad request
it’s a feeling in your chest
that you’ve got something
you might never use
yeah i won’t find love
until i find you
it’s all these pretty little girls
with their manhattan pearls
they wear the night
on their black leather jackets
it’s a train that i missed
it’s a shoulder i kissed
and everything else
that just pulls away
i won’t find love
until i find you
it’s the rush hour blur
all the voices you heard
and how the street goes silent
when i meet your eyes
like the view from the bridge
that lonesome elevation
it’s keeping my spirits high
but i won’t find love
until i find you
Songtekstvertaling
het is een wachtspel
ik heb geleerd om te spelen.
ik probeer te winnen.
want het doet pijn om te verliezen
en het is een triest verzoek
het is een gevoel in je borst.
dat je iets hebt.
misschien gebruik je nooit
Ja, Ik zal de liefde niet vinden.
totdat ik je vind
al die mooie meisjes.
met hun Manhattan parels
ze dragen de nacht
op hun zwarte leren jasjes
het is een trein die ik gemist heb.
het is een schouder die ik kuste.
en al het andere.
dat trekt gewoon weg
Ik zal de liefde niet vinden.
totdat ik je vind
het is de spitsuur vervaging.
alle stemmen die je hoorde
en hoe de straat stil wordt
als ik je ogen zie
zoals het uitzicht vanaf de brug
die eenzame hoogte
het houdt mijn geest hoog.
maar Ik zal geen liefde vinden
totdat ik je vind